Freelance translators » Portugis ke Spanyol » Pemasaran » Periklanan / Hubungan Masyarakat » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Sonia Amadeo Native in Portugis (Variant: Brazilian) , Inggris	portuguese, agribusiness, business, international trade, tourism, legal, court, immigration, ICE, DHS, ...
142	Marcia Dos santos Native in Portugis (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African)	ArrayTekstil / Busana / Mode, Media / Multimedia, Linguistik, Langgam bhs / pepatah / ungkapam, ...
143	Thaís Domingues Native in Portugis	portuguese, portugués, portugues, brazilian portuguese, brazil, brasil, spanish, spain, madrid, translator, ...
144	Gemma Salvà Santanachs Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain) , Katalan	NO CAT TOOLS, PROFESSIONAL HUMAN TRANSLATOR, ENGLISH, INGLÉS, ANGLÈS, SPANISH, ESPAÑOL, ESPANHOL, CASTELLANO, ESPANYOL, ...
145	Verenna dos Santos Native in Spanyol , Portugis (Variant: Brazilian)	brazilian portuguese, portuguese, localization, spanish to portuguese, portuguese to spanish, english to portuguese, english to spanish, agencia de traduccion, traduccion ingles español, traduccion ingles a español, ...
146	Diego Metzadour Native in Spanyol	English, Spanish, Portuguese, French, español, francés, inglés, portugués, general, técnica, ...
147	María Isabel Vazquez Native in Spanyol	Law, business, taxation, patents, contract, bankruptcy, case reports, family law, divorce, certificates, ...
148	Lorena C. Dornelas Native in Portugis (Variant: Brazilian)	translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
149	Maria Gustafson Native in Inggris (Variants: US, British) , Spanyol (Variants: US, Argentine)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
150	Diana Pompa Morris Native in Spanyol (Variants: Cuban, Rioplatense, Latin American, US, Argentine)	calidad, precisión, profesionalismo, método científico, compromiso, entregas puntuales, puntualidad, atención al cliente, servicio al cliente, textos técnicos, ...
151	Daniela Otheguy Native in Spanyol (Variant: Latin American)	Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
152	celiacp Native in Spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...
153	Francisco Corrêa Native in Portugis (Variant: Brazilian)	ArrayLanggam bhs / pepatah / ungkapam, Nama (pribadi, perusahaan), Logat, Tekstil / Busana / Mode, ...
154	Vinicio Rivadeneira Native in Inggris , Spanyol	Medical, Law, Patents, Contracts, Environment, Certificates, Ecology, Business, Marketing, Advertising, ...
155	Laura Iglesias Native in Spanyol , Galicia	Galician research consultant, Spanish research consultant, Galician clinical trial specialist, professional Spanish translator, traductora profesional, education, literature, art, linguistics, gastronomy, ...
156	Andes Trans Native in Spanyol	English, Spanish, translation, editing, proofreading, desktop publishing, DTP, personal documents, birth certificate, contract, ...
157	lola flores Native in Spanyol	law, subtitles, cinema, literature, travel & tourism, psychology, finances, direito, derecho, law, ...
158	Mariana Delic Native in Portugis	Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
159	Marina Godano Native in Spanyol , Inggris	English, Spanish, Portuguese, ICF, IB, protocols, healthcare, care, investigator, agreement, ...
160	Cristina Veiga Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain) , Galicia	translator, traductor, tradutor, native, nativo, Übersetzer, translation, traducción, Übersetzung, tradução, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,525,500pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.