Income diversification for freelance translators May 15, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (1,748) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Donatella Semproni  AITI Member, 41-yrs experience Native in Italia (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Scuola Superiore Interpreti e Traduttori, Roma , GD-Scuola Superiore Interpreti e Traduttori - Rome (Italy), Diploma, AITI, 46 years of experience |
| Checked in | Lucilia Marques Physics, Fiction, Christian literature. Brazil Native in Portugis (Variant: Brazilian)  Freelancer | Bio: B.S. in Physics - Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)
Academic Specialization in Cryogenics and Superconductivity
Physics teacher - Rio de Janeiro - State Government
Master's Degree in Applied Linguistics: Translation Theory (UFRJ)
Professional Translator:... En-Port (BR)-EnMore Less Message: Hi, everyone. My name is Lucília Marques and I'm looking forward to meeting all of you at this virtual conference. |
| Checked in | Olga Korobenko Thorough investigation for small details Spanyol Native in Rusia , Ukraina Freelancer | Kiev Taras Shevchenko University, MA-Kiev Taras Shevchenko University, ACEtt, ASETRAD, 29 years of experience |
| Checked in | bourriquet Making the message clear Polandia Native in Polandia Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), MA-University of Westminster , 15 years of experience |
| Checked in | Helen Hagon Perfectly polished prose Native in Inggris (Variant: British) Freelancer | University of Nottingham, UK, University of Portsmouth, Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists), MA-University of Portsmouth, 16 years of experience |
| Checked in | | Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, Heriot Watt University, BA-Heriot-Watt University, ITI, CIOL, 49 years of experience |
| Checked in | Christine Renata Top quality translations into English Inggris Native in Inggris Freelancer | FLUP, University of Dublin, Trinity College, MA-Trinity College, Dublin, 43 years of experience |
| Checked in | Nina Bdiri I am easily satisfied with the very best Amerika Serikat (AS) Native in Slovenia Freelancer | Bio: English/French to Slovenian translator Message: My warm greetings to all!
Coming together is a beginning; keeping together is progress; working together is success. (Henry Ford) |
| Checked in | Susan Wang Quality - Speed - Precision - Refinement Taiwan Native in Mandarin Freelancer | 31 years of experience |
| Checked in | afnanlinjawi Saudi Arabia Native in Arab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Inggris (Variant: US) Freelancer | Bio: I am a senior student of Translation Studies. I translate Arabic to English and hope to one day translate more languages as well. Message: Nice to meet you! |
| Checked in | Rosalía Brucellaria "Building bridges between nations" Native in Spanyol (Variant: Latin American) Freelancer | GD-IES "Olga Cossettini", 12 years of experience |
| Checked in | Scribae-Ling (X) Native French translator Native in Prancis  Freelancer | Bio: Senior Translator - French native based in South of France (in the Toulouse Area)
Language pairs: English/German to French from France
and also trainer and English teacher at the University Message: This is the first time I attend this virtual event and I am looking forward to sharing this very motiviating moment with all the other colleagues worldwide |
| Checked in | Maximino Alvarez (X) Focused on EN into ES Spanyol Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain) Freelancer and outsourcer | Foreign Ministry (Spain), ASETRAD, 30 years of experience |
| Checked in | Diana Coada (X) Development & Public Services Inggris Native in Inggris , Rumania Freelancer | DPSI, University of Leeds, University of Salford, National Register of Public Service Interpreters, MA-Postgraduate Diploma in Conference Interpreting, University of Leeds, 15 years of experience |
| Checked in | Angela Marshall reliable, accurate, fast Australia Native in Jerman , Inggris Freelancer | Bio: MA in Translation (English/German) |
| Checked in | | Arab Professional Translators Society (Arab Translators Network), BA-English, 24 years of experience |
| Checked in | Tyrenne3 (X) Kanada | |
| Checked in | Marina Bilak Saving good people from bad translations Irlandia Native in Jerman Freelancer | Johannes Gutenberg University of Mainz, MA-Fachbereich Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft (FASK), University of Mainz, Germany, ATII, 30 years of experience |
| Checked in | Cristiana Malheiro Meticulous and trustworthy Native in Portugis (Variant: European/Portugal) Freelancer | Instituto Cervantes de Lisboa, 24 years of experience |
| Checked in | smasper Bergamo/Translator for passion EN-DE>IT Native in Italia Freelancer | Bio: Istituto Superiore Interpreti e Traduttori - Milano |
| Checked in | Jasmina Zivanovic Scientific & Technical Translator Serbia Native in Serbia , Serbo-Kroat Freelancer | Bio: Scientific and Technical Translator & B.Sc, six years of translation experience |
| Checked in | Marlou Franken Professional and timely Belanda Native in Belanda (Variant: Netherlands) Freelancer and outsourcer | OTHER, 25 years of experience |
| Checked in | Aija Balcere Public Administration and EU Affairs Native in Latvia , Rusia Freelancer | Bio: EN/FR/RU->LAV translator. Public administration/EU affairs and marketing related translations Message: Happy to meet you all! |
| Checked in | Domenica Nieddu Professional translating services Amerika Serikat (AS) Native in Italia Freelancer | MA-University of New England, 25 years of experience |
| Checked in | George Angeloff Amerika Serikat (AS) Native in Bulgaria (Variant: Standard-Bulgaria) Freelancer | |
| Checked in | Annelise Meyer 20 years of experience Perancis Native in Prancis Freelancer | OTHER-Université de Rennes 2, 25 years of experience |
| Checked in | Lucille Kapl (X) Attorney-Linguist at LRR LS LLC Amerika Serikat (AS) Native in Inggris Freelancer | Bio: Lawyer-Linguist with over 20 years of experience in U.S. law practice (specializing in federally regulated industries). Translation career includes 5 years of full-time service as a professional linguist for the U.S. government. Language pair is Arabic>English. Eager... to diversify due to scarcity of work in my language pair.More Less Message: Delighted to be in your impressive and collegial company! |
| Checked in | Sanja Matovina Certified Croatian - Spanish translator Spanyol Native in Kroasia Freelancer | Bio: Spanish / Croatian freelance translator based in Spain, specialized in legal and technical translation
University degree in English and Spanish Language and Literature, Zagreb University Message: I am looking forward to meeting you! |
| Checked in | Zanelle Waterman MA (Hons) Languages, Int'l Orgs & Dev Native in Inggris Freelancer | Heriot Watt University, MA-Heriot-Watt University, 17 years of experience |
| Checked in | Juliana Mendonca Technical Translations Amerika Serikat (AS) Native in Portugis Freelancer | Bio: New York University (NYU), MSIs University of Texas at Austin, Universidade Federal de Minas Gerais |
| Checked in | mserrano (X) translating in all conscience Inggris Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain) Freelancer | University of Westminster, MA-University of Westminster, London, ITI (Associate status), 22 years of experience |
| Checked in | | University of Latvia, BA & MA in English Philology, MA-University of Latvia, 17 years of experience |
| Checked in | Marike Michel Guadeloupe Native in Prancis (Variant: Standard-France) Freelancer | Grenoble 3, MA-Université Stendhal Grenoble 3 (Master de Traduction spécialisée multilingue), 22 years of experience |
| Checked in | Hadrian Lupu 21 years' experience technical & legal Rumania Native in Rumania Freelancer | Ministry of Justice, Romania, Ministry of Culture, Romania, BA-Lucian Blaga University of Sibiu, Romania, 24 years of experience |
| Checked in | ndsv The right word at the right time Native in Yunani (Variant: Modern) Freelancer | Message: Communication-Traduction-Édition |
| Checked in | Rosario Saenz Kolombia Native in Inggris (Variant: US) , Spanyol (Variant: Colombian) Freelancer | Ispeak, Centro Colombo Americano, 13 years of experience |
| Checked in | | BA-Jiang Han university, 19 years of experience |
| Checked in | Michaela Legátová (X) Right words for right context Republik Ceko Native in Ceko Freelancer | University of West Bohemia, Pilsen, Masaryk University, MA-Masaryk University, Brno, JTP, 11 years of experience |
| Checked in | Krasimira Georgieva www.BulgarianBusinessTranslations.co.uk Inggris Native in Bulgaria Freelancer | Bulgaria:Languages High School, Pazardjik, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-Languages High School, Pazardzhik, Bulgaria, 15 years of experience |
| Checked in | | 13 years of experience |
| Checked in | Nicholas Lentz BA - ES>EN translation specialization Kanada Native in Inggris Freelancer | Bio: Hello. I am an SP>EN freelance translator from Ontario, Canada. I am Canadian-born but lived in Mexico and Guatemala for 9 years. I hold a Spanish degree with a specialization in translation from the University of Waterloo, Waterloo, Ontario Canada. My interests in tran...slation lie in technical subjects, considering my work and educational background in construction, agriculture, and other like subjects. I translate a wide variety of subject matter in my work with Transperfect Translations. I enjoy the variety and challenge of translating subjects which I have interest in and experience with. I recently translated an aviation accident report, which was of interest to me since I have my private pilot's license. I look forward to a bright future in translation.More Less Message: Hello. It's a pleasure to take part in this Proz event and to have opportunity to interact with other professionals in the translation industry. I look forward to the insights we will gain, and the growth that comes through cooperation and ...sharing. I wish everyone the best. Sincerely, Nick Lentz, Timmins, Ontario, Canada.More Less |
| Checked in | vell Japanese pedagogy,Tourism, Arts,Nurcing Native in Jepang Freelancer and outsourcer | MA, Teaching Japanese,NYU, NY, MA-New York University, 36 years of experience |
| Checked in | Ingrid Genis (X) DOTTING THE I'S AND CROSSING THE T'S Belanda Native in Belanda Freelancer | BA-University of Amsterdam, English Language and Literature, NGTV, 39 years of experience |
| Checked in | Carlos Miranda, Ph.D. Spanish translation services since 1989 Amerika Serikat (AS) Native in Spanyol (Variant: Argentine) Freelancer and outsourcer | Institute of Translation and Interpreting, PHD-University of Connecticut, ATA, ITI, NAJIT, NYCT, NETA, 36 years of experience |
| Checked in | | Angers University, BA-Université d'Angers, SFT, 12 years of experience |
| Checked in | Naoko Orito ISO Certified EN IT FR >JP Translator Italia Native in Jepang Freelancer | Bio: 11 years of experience, Credentials from Italian and French Universities., Copywriting in Luxury industries, Marketing texts in Hotel industries Message: Japan Women's University BA |
| Checked in | Yer Lee Need a Translator/Interpreter Amerika Serikat (AS) Native in Hmong Freelancer | Bio: Freelance Translator & Interpreter specialized in English-Hmong translations. |
| Checked in | | BA-Universidade de São Paulo, 14 years of experience |
| Checked in | | Université de Paris IV-Sorbonne, MA-Université de Paris IV-Sorbonne, SFT, 16 years of experience |
| Checked in | | Chartered Institute of Linguists, GD-Chartered Institute of Linguists, 13 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
