Track this forum الموضوع الناشر
ردود (المشاهدات)
الطروحات الأخيرة
MemoQ 2015 will not launch: Another instance of memoq is already running 7 (4,374)
8.1 (64 bit) and DPI 15 3 (1,855)
How do I migrate memoQ 2015 to my new PC? 2 (1,993)
How to activate special character "ligature" like "oeuf" in French in target text ? 8 (4,906)
TM Out of Memory MemoQ 7.8.161 6 (3,938)
XTRF to integrate memoQ 1 (2,821)
Why and how can't memoQ identify and pretranslate numbers with percantages? 1 (1,692)
Alcune funzioni di MemoQ 4 (1,777)
Find all in memoQ 8.1? 2 (1,324)
How to backup light resources 2 (1,455)
What shortcuts/tips do you wish you had known when you first started using MemoQ? 4 (1,866)
Reporting Error when downloading the project 0 (1,012)
Joining source + target sentences that are not immediately above/below each other in MemoQ? 4 (1,997)
MemoQ 2015 inserting characters as italic, bold, underlined and superscripted AFTER EACH TAG 0 (908)
Is there a way to import a two-columns Word doc for translation? 5 (2,671)
QA in MemoQ 2015 4 (1,986)
Purchased a MemoQ license 2 days ago and still waiting for the sales team to give me my serial No. 4 (1,758)
General problem with memoQ 2015 4 (2,974)
Can't move project with ELM license between computers 0 (1,176)
automatic appearance of termbase terms 1 (1,343)
How to export changes from an MS Word doc with the track-changes mode enabled to memoQ 4 (3,599)
Is there a way of displaying all terms in the segment together as a list? 2 (1,403)
Lookup shortcuts 1 (1,139)
What does MemoQ expect when importing a bilingual review RTF file? 2 (1,644)
Syncing (offline) MemoQ projects 3 (2,597)
memoQ has stopped working - Problem Event Name: CLR20r3 4 (3,267)
QA of memoQ files in Xbench 2.9 5 (3,624)
Importing SDL package to memoQ 1 (1,262)
Characters Counting in Segment 5 (4,991)
Empty space (unnumbered segments) in alignment grid [MQ8] 0 (849)
Termbase entries not highlighted in source text 2 (2,185)
Translating Studio Package in MemoQ: Can't join segments 7 (2,344)
How do I return to normal translation view again in MemoQ 2015 after having searched the TM? 3 (1,619)
Incompatibility of memoQ 2015 with 4k/2160p displays 7 (3,713)
EurotermBank with problems? 0 (1,208)
MemoQ for Transit NXT imports: worth it? 6 (2,142)
How to display Korean fonts in MemoQ's translation grid 1 (2,954)
PROBLEMA URGENTE CON MEMO Q!!! 4 (1,797)
Problem importing multi-column RTF tables in MemoQ 2015 4 (1,973)
Repetitions with identical tags are listed at 99%? 2 (1,317)
Mac + Virtual Win7 + MemoQ: problem with drive volumes 5 (3,448)
memoQ support/ shared term base and translation memory 2 (1,495)
Monolingual predictive typing - is that possible? 6 (2,097)
How can I change a confirmed segment in many documents 4 (1,687)
Cleaning TM duplicates 1 (1,574)
Using working/live translation memory in MemoQ renders statistics useless? 2 (1,118)
High contrast text - yellow on black in Memoq? 7 (3,397)
Important certain Word pages into MemoQ 2 (1,766)
What should I enter in the Remove selected tags dialog in the MemoQ Translation Memory Editor? 0 (856)
Remove selected tags dialog in MemoQ Translation Memory Editor 0 (925)
انشر موضوعا جديدا خارج الموضوع: ظاهر حجم الخط: - /+ = طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة ( = لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة ( = أكثر من 15 رسالة) = تم إغلاق الموضوع (لا يمكن إضافة طرح جديد)
منتديات النقاش في مجال الترجمة افتح نقاشاً حول مواضيع تتعلق بالترجمة التحريرية, الترجمة الفورية والتوطين
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.More info »
Trados Business Manager Lite Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...