Freelance translators » английский => немецкий » Наука » Морское дело, мореплавание, морские судна » Page 1

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Морское дело, мореплавание, морские судна. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

90 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in испанский (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in испанский
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
2
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in польский (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in польский, немецкий (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in немецкий
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
3
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in немецкий Native in немецкий
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
4
Angelika Steiner
Angelika Steiner
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayМорское дело, мореплавание, морские судна, SAP, Механика / Инженерная механика, Производство, ...
5
Wolfgang Hager
Wolfgang Hager
Native in немецкий Native in немецкий
German, Italian, environment, transport, politics, trade, economics, nautical, engineering, finance, ...
6
Matthias Brombach
Matthias Brombach
Native in немецкий Native in немецкий
translation English German, vertaling nederlands duits, duitse vertalingen, translation into german, vertalingen naar duits, vertalen technisch nederlands naar duits, DIN EN 15038, localization, engineering, mechanical engineering, ...
7
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, translation, transcription, religion
8
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in арабский Native in арабский, немецкий Native in немецкий
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
9
Matej Hamus
Matej Hamus
Native in немецкий (Variants: Germany, Austrian) Native in немецкий
ArrayПроизводство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
10
Thomas Schwartz
Thomas Schwartz
Native in немецкий Native in немецкий
User Manuals, Validation Documentation, Risk Analysis, Training Manuals, Assembly Instructions, FDS, HDS, SDS, IQ, OQ, ...
11
Benjamin Lunau
Benjamin Lunau
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
12
Berit Kostka, PhD
Berit Kostka, PhD
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
German translation, English to German translation, English to German translator, German translator, English to German freelance translator, English to German, professional translation, travel and tourism, hotel brochure, website translation, ...
13
Davor Ružić
Davor Ružić
Native in хорватский (Variant: standard) Native in хорватский
translation, localization, legal, medical, IT, software, technology, construction, software, machine translation, ...
14
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
15
Janine Occelli-Vieler
Janine Occelli-Vieler
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayФизика, Металлургия / Литьё, Геология, Электроника / Электротехника, ...
16
Karena Schlamann
Karena Schlamann
Native in немецкий Native in немецкий
translations, subtitles, subtitling, english, french, german, computer games, video games, gaming, movies, ...
17
Athanasios Koletsas
Athanasios Koletsas
Native in немецкий Native in немецкий, греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
german, greek, english, translator, zweisprachig, übersetzer, Übersetzung, Translation, μεταφραστής, μετάφραση, ...
18
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in русский Native in русский, белорусский Native in белорусский
ArrayМорское дело, мореплавание, морские судна, Информационные технологии, Компьютеры: Программное обеспечение, Астрономия и космос, ...
19
Maarit Gardiner
Maarit Gardiner
Native in финский Native in финский, немецкий Native in немецкий
Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
20
Flexeler
Flexeler
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayКухня / Кулинария, Архитектура, Автоматика и робототехника, Производство, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => немецкий переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.