Freelance translators » német - francia » Természettudományok » Nyomtatás és kiadás » Page 1

Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Nyomtatás és kiadás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

67 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Vera Kouzemina
Vera Kouzemina
Native in orosz Native in orosz
russian, french, german, linguistic, psychology, general conversation, litteratur, sworn translation
2
Bruna Pinheiro
Bruna Pinheiro
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál, francia Native in francia
ArrayNyomtatás és kiadás, Automatizálás és robotika, Geológia, Szleng, ...
3
Marie-France Phaneuf
Marie-France Phaneuf
Native in francia (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francia
ArrayKöltészet és irodalom, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Szleng, Folklór, ...
4
WISSE
WISSE
Native in angol Native in angol, német Native in német
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
5
MICROSPHERE
MICROSPHERE
Native in német Native in német, francia Native in francia
patents, information technology, telecommunications, optics, medical instrumentation, horses, horsemanship
6
Bernadette Putman
Bernadette Putman
Native in francia Native in francia
SEO, Search Engine Optimisation, Human Resources, HR, RH, Business Communication, Communication d'Entreprise, NGO, ONG, NRO, ...
7
Elite Text
Elite Text
Native in német Native in német, angol Native in angol, holland Native in holland
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
8
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in francia Native in francia, német Native in német
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
9
Evelin Mrose
Evelin Mrose
Native in német Native in német, francia Native in francia
littérature jeunesse, littérature, études sociologiques et anthropologiques, journalisme, marketing, publicité, commerce, tourisme, jeux vidéo Literatur für Kinder und Jugendliche, Literatur, ...
10
Joschi Hans-Jörg Guitton
Joschi Hans-Jörg Guitton
Native in francia Native in francia
Traduction, révision, transcréation, post-édition, localisation. Übersetzung, Transkreation, Post-Editing, Lokalisierung. Translation, transcreation, post editing, ...
11
atword
atword
Native in német Native in német, angol Native in angol
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
12
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in francia (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francia, német (Variants: Germany, Swiss) Native in német
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
13
Cathy Rosamond
Cathy Rosamond
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...
14
Myriam Nauroy
Myriam Nauroy
Native in francia Native in francia
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Nyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem, Szállítás / fuvarozás, ...
15
Elise Tiberghien
Elise Tiberghien
Native in francia 
french, spanish, portuguese, german, english, tourism, international business, turismo, comercio exterior, Madrid, ...
16
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francia Native in francia
ArrayKozmetika, szépség, Nyomtatás és kiadás, Telekom(munikáció), Számítógépek: Hardver, ...
17
Marc Derveaux
Marc Derveaux
Native in francia Native in francia
english-french translator, german-french translator, english-french translation, english-french translations, german-french translation, german-french translations, technical translations, website, websites, software, ...
18
Robert Mouris
Robert Mouris
Native in luxemburgi (Variant: German) Native in luxemburgi
ArrayNyomtatás és kiadás, Szállítás / fuvarozás, IT (Információtechnológia), Számítógépek (általános), ...
19
Marie-France Porres
Marie-France Porres
Native in francia (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in francia, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
ArrayNyomtatás és kiadás, Média / multimédia, IT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, ...
20
Peggy JOFFRET
Peggy JOFFRET
Native in francia Native in francia
german, french, marketing, technical, graphic, industry, computer, localization, advertising, resource files, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.