Freelance translators » イタリア語 から 英語 » 法/特許 » 医療: 器具 » Page 1

Below is a list of イタリア語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 法/特許: 医療: 器具 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

187 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in チェコ語 Native in チェコ語
ArraySafety, 心理学, 栄養, 医療(一般), ...
3
Sylvie Swindells
Sylvie Swindells
Native in フランス語 Native in フランス語
italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
4
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
5
Dott. M. Brenna
Dott. M. Brenna
Native in イタリア語 (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese) Native in イタリア語
Fast, professional and reliable
6
Naomi Hollingshead
Naomi Hollingshead
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Italian, English, translation, interpreting, translator, interpreter, medical, healthcare, native Italian, remote, ...
7
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in 英語 (Variants: Australian, US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian) Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
ArrayMedical: Oncology, 心理学, 栄養, 医療: 健康管理, ...
8
Piero Intonti
Piero Intonti
Native in イタリア語 Native in イタリア語
European issues, European documentation, journalistic translations from THE ECONOMIST, marketing, european integration.
9
Sarah Joshua
Sarah Joshua
Native in 英語 Native in 英語
Hebrew, medical, science, translation, transcription, subtitling
10
antoinette chappell
antoinette chappell
Native in 英語 Native in 英語
Annual reports, balance sheets, bilanci, medical texts, tourist brochures, contracts, legal, automotive engineering, advertising, human resources, ...
11
Vincenzo Di Maso
Vincenzo Di Maso
Native in イタリア語 Native in イタリア語
traduzione, translation, arabic, arabo, inglese, english, law, economics, contratti, traduttore arabo, ...
12
Amanda Jane Lowles
Amanda Jane Lowles
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
English translation, Cambridge, Trinity, IELTS, TOEFL, translation English, traduzione italiano, US-UK localization, survey response, dentale, ...
13
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in スロヴェニア語 Native in スロヴェニア語, セルビア語 Native in セルビア語
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
14
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France) Native in フランス語
Array心理学, 医療: 器具, 医療: 製薬, 医療: 歯科学, ...
15
Graeme Lorimer
Graeme Lorimer
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Automotive, Software, Localisation, mechanical engineering, music
16
Elena Bellucci
Elena Bellucci
Native in イタリア語 (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in イタリア語
patents, technical translation, turbines, interpreting, conference interpreting, website translation, tourism, military, automotive, manuals, ...
17
F Filippi
F Filippi
Native in イタリア語 Native in イタリア語
patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
18
WISSE
WISSE
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
ArraySafety, 心理学, 栄養, 医療: 健康管理, ...
19
Serena Tutino
Serena Tutino
Native in イタリア語 Native in イタリア語
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
20
paolorega
paolorega
Native in イタリア語 (Variants: Neapolitan, Standard-Italy) Native in イタリア語
Array医療: 製薬, 医療: 器具, 医療(一般)


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。