Freelance translators » din italiană în engleză » Legislaţie/Brevete » Psihologie » Page 1

Below is a list of din italiană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Psihologie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

187 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Giada Riva
Giada Riva
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...
2
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in italiană Native in italiană
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
3
Sara Brown
Sara Brown
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
ArrayPsihologie, Cosmetice, Frumuseţe, Medical: Asistenţă medicală, Medical: Cardiologie, ...
4
Michael Roberts
Michael Roberts
Native in engleză Native in engleză
software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
5
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
6
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
brazilian portuguese, english, italian, french
7
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in italiană Native in italiană, spaniolă Native in spaniolă
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
8
Patrizia Cipolla
Patrizia Cipolla
Native in italiană Native in italiană
conference interpreter/ translator/ proofreader
9
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
10
Eren Kutlu Carnì
Eren Kutlu Carnì
Native in engleză Native in engleză
Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
11
Michael Hariton
Michael Hariton
Native in engleză Native in engleză
ads, advertising, art, articles, artikel, autor, belletristik, bildung, books, branding, ...
12
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in engleză (Variants: US, UK) Native in engleză, italiană (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in italiană
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
13
Nick Saint John
Nick Saint John
Native in engleză Native in engleză
traduttore, madre lingua inglese, inglese-italiano, legal, legge, business, commerce, commerciale, aziendale, statuto, ...
14
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in cehă Native in cehă
ArraySiguranță, Psihologie, Nutriţie, Medical (general), ...
15
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in italiană Native in italiană
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
16
Diego Tronca
Diego Tronca
Native in italiană Native in italiană
prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
17
George Ferzoco
George Ferzoco
Native in engleză (Variants: UK, North American [Canadian and U.S.]) Native in engleză
ArrayNume (personal, companie), Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Siguranță, Arhitectură, ...
18
Katie Cavendish
Katie Cavendish
Native in engleză (Variants: British, UK) Native in engleză
german, italian, english, translation, localisation, marketing, customer service, IT, management, business, ...
19
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedoneană Native in macedoneană, engleză Native in engleză
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
20
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiană Native in italiană, franceză Native in franceză
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere