The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to English Economics Translation Glossary

Polish term		English translation
fonetyzacja deficytu		deficit monetization
formal statement of company objectives		formalne określenie/przedstawienie celów firmy; (formalna) deklaracja celów (działalności) firmy
formalnosci meldunkowe		registration formalities	Kornelia Longoria
Entered by: Kornelia Longoria
franczyzobiorca		franchisee
functions of public finance		funkcje finansów publicznych
fundusz leasingowy		leasing fund
fundusz swobodnej decyzji		disposable income
fundusz wynagrodzeń/płac		payroll/remuneration budget
funkcja celu zmian czynników		(makes it possible to assess) the effect of a change of variables on the objective function
funkcja finansów publicznych		function of public finances
Gaza opatrunkowa nie jest przeznaczona do bezpośredniego opatrywania ran		the dressing gauze is not intended to be applied directly to the wound	Jerry Dean
Entered by: Jerry Dean
górny punkt zwrotny		upper turning point
głęboki, bardziej płynny i przejrzysty rynek kapitałowy		a deeper, more liquid and transparent capital market
gospodarce		(taking place in the) production and consumption of goods and services.
gospodarcze użytkowanie		management (land management)
gospodarka budzetowa		budgetary economy
gospodarka kasowa		Cash Management
gospodarka niskoemisyjna na pograniczu		low-emission economy in the border area
gospodarka pozabudzetowej		non-budgetary economy
gospodarowanie		management
gospodarstwo średniomiejskie i gospodarstwo małomiastowe		mid-sized-town household/small-town household
gospodarstwo konsumenckie		consumer household
grupy wsparcia		support groups	Romuald Pawlikowski
Entered by: Romuald Pawlikowski
handlowa spółka osobowa		(commercial) partnership
Holding i koncern		holding i group
importowanie jelit naturalnych oraz ich kalibrowanie		importation and sizing of natural gut (casings)
Indeks Należności Przedsiębiorstw		Listing of Receivables; Index of Receivables
Informacja i informatyzacja usług bankowych		IT and its applications in banking	Mariusz Kuklinski
Entered by: Mariusz Kuklinski
Information Warehouse		hurtownia danych
inkaso		collection
innowacja bieżąco czynnikochŁonna		(currently) resource-consuming innovation
innowacyjnosc struktur		innovativeness of structures
instrumenty integracji w strukturze wieloczlonowej		instruments of integration in multi-segmnent structure
Instytut Koniunktur i Cen Handlu Zagranicznego		Foreign Trade Research Institute	Rafal Piotrowski
Entered by: Rafal Piotrowski
istnieć jako grupa kapitałowa		operate as a group of companies
Jak na tle tych zmian		How, against the background of these changes, (...)
jawność rejestru		register / registry is open to public inspection
k.o.		end of period, period end
kanał monetarny		monetary channel
kanały oddziaływania		impact channels

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 12
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 12 Next »