Forum Non-Inggris » Italian »
Liberatoria come tutela per il traduttore
Penulis thread: gildag
gildag
gildag
Italia
Local time: 01:32
Italia ke Jerman
+ ...
Sep 6, 2018

vorrei approfondire meglio il settore della traduzione, ma non avendo ancora molti clienti non so se è il caso di fare o meno un'assicurazione. Mi chiedevo se è possibile far firmare una liberatoria al cliente per sollevare il traduttore da ogni omissione o errore, tipo che quella che fanno firmare i commercialisti per scaricare le colpe degli errori di calcolo al cliente. Ringrazio chi vorrà aiutarmi.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

(Para) moderator forum ini
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Liberatoria come tutela per il traduttore






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »