Freelance translators » Inggris ke Portugis » Bisnis/Keuangan » Internet, e-Niaga » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Maria Augusta Tedesco Native in Portugis	english, portuguese, translation, proofreading, quality assurance, copywriting, finance, marketing, corporate, software, ...
222	Joana Frazão Native in Portugis (Variant: European/Portugal)	Translation, European Portuguese, Italian, German, English, Localization, Transcreation, Copywriting, Proofreading, MTPE, ...
223	Pedro Lamy Ribeiro Native in Portugis (Variant: European/Portugal)	science, marketing, UI translation, social projects, portuguese, translation, proofreading
224	Bruno espalha Native in Portugis (Variant: European/Portugal)	Medical, Pharmaceutical, IT, Website, Manuals, English-Portuguese SSA translation, SSA English-Portuguese, English- African Portuguese translation english-portuguese website localization, Paypal, localização websites, ...
225	Makoto Yamamoto Native in Portugis (Variant: Brazilian)	portuguese, english, philosophy, papers, brazilian, psychology,
226	Simone Verdi Fronza Native in Portugis (Variant: Brazilian)	portuguese, marketing, e-commerce, engineering, agronomy, environment, localization, science, scientific, business, ...
227	Jane Rezende Native in Portugis (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian, marketing, Brazil, Brasil, english, website, subtitles, subtitling, ads, ...
228	Rafa Lombardino Native in Portugis (Variant: Brazilian) , Inggris (Variants: British, UK, US, Canadian)	computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
229	Vinicius Guerreiro Native in Portugis (Variant: Brazilian)	Vinicius Guerreiro, English, Brazilian Portuguese, Portuguese, Spanish, PT, PT-BR, ES, EN, Brazil, ...
230	Francesco Colonna Native in Italia	Portuguese, English, Italian, law, contracts, technical manuals, personal files, marketing, websites, engeneering, ...
231	Nadine Hertig Native in Prancis (Variants: Standard-France, Swiss) , Portugis (Variants: Brazilian, European/Portugal)	politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
232	Bruno Pavesi Native in Portugis (Variant: Brazilian) , Inggris (Variant: US)	gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
233	Letícia Gomes Ribeiro Native in Portugis (Variant: Brazilian)	ArrayGeologi, Internet, e-Niaga, TI (Teknologi Informatika), Metalurgi / Pengcoran, ...
234	Murillo Mathias Native in Portugis (Variant: Brazilian)	film, telcom, science, art, travel, computers, software, hardware, localization, translation, ...
235	Bruno Ferreira Native in Portugis (Variants: Brazilian, European/Portugal)	chinese, english, portuguese, proofread, spanish, technology, business, video game
236	Cecilia Sousa Native in Portugis (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, french, spanish, proofreader, editor, business, oenology, fast, resourceful, ...
237	Nicolas Sales Native in Portugis (Variant: Brazilian)	english, portuguese, translator, subtitling, sports, articles, football, religion, videogames, TV, ...
238	Thiago Paz Native in Portugis (Variant: Brazilian)	philosophy, humanities, engineering, computer, electronic, devices, automotive, translator, post-editing, subtitling, ...
239	Lucas Felix dos Santos Native in Portugis (Variant: Brazilian)	Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
240	Maria Teresa Borges de Almeida Native in Portugis (Variant: European/Portugal)	Português, falante nativo, Português europeu, Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, tradutor sénior, tradutora sénior, grande experiência, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,531,000pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.