Freelance translators » Portugis ke Spanyol » Hukum/Paten » Kosmetika, Kecantikan » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Mayca M.R. Native in Spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Anatomy, Health, Acupuncture and Oriental Medicine, Dentistry, Medical Technology, Microbiology and Bacteriology, Neuroscience, Nursing, Occupational Health and Industrial Hygiene, Ophthalmology, ...
42	Maria Causadias Native in Katalan (Variant: Oriental) , Spanyol (Variant: Standard-Spain)	English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
43	Priscilla Santos Native in Portugis (Variant: Brazilian)	Business, Portuguese, finance, management, general, bank, investment
44	Daniel Waterman Native in Inggris (Variants: Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US, Irish) , Spanyol	Array
45	Paula Osés Arregui Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain)	traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
46	Andrea Bronchalo Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain)	portuguese, english, french, spanish, european spanish, translator, translation, translation services, proofreading, editing, ...
47	Elizabeth Ardans Native in Spanyol	health care, medicine, translation, translator, proofreading, education, law, cultural, cosmetics, history, ...
48	pausela Native in Spanyol , Galicia , Inggris	Informática, turismo, software, dominios, hardware.
49	Patricia Cohan Native in Spanyol , Prancis	translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
50	Gabriela Ventrice Native in Spanyol	web site, website, technical, patent, trademark, science, medical, law, pharmaceutical, agreement, ...
51	Valeria Verona Native in Spanyol (Variant: Latin American)	English, Spanish, translations, interpreting, translation services, dubbing, subtitling, localization, software localization, internationalization, ...
52	Nica Wooters Native in Inggris	politics, Latin, America, Spanish, English, social, movements, law, journalism, human, ...
53	Francisco ABREU Native in Portugis	aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
54	Isabel María Garrido Bayano Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain) , Inggris	spanish translator, spanish localizer, spanish, localiser, spanish quality assurance, video game translator, book translator, literature translator
55	Sandra Tapia Native in Spanyol (Variants: Mexican, Latin American)	Array
56	Berenice Font Native in Spanyol (Variants: Mexican, Latin American)	português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
57	Florbela Gomes Travessa Native in Prancis (Variant: Standard-France) , Inggris (Variant: US) , Portugis (Variant: European/Portugal)	French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
58	Marta Veiga Bautista Native in Spanyol , Galicia	Tourism & Travel, Art, History, Archaeology, Literature, Gastronomy, Photography, Journalism, Politics, Botanics, ...
59	Marcos Romano Native in Spanyol	Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
60	Cecilia Civetta Native in Spanyol	technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,532,200pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.