Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

Jaringan KudoZ menyediakan kerangka kerja bagi para penerjemah dan pihak lain untuk saling membantu dengan penerjemahan atau penjelasan istilah atau frasa singkat.

Ask a question Term search Learn more

Recent Logat terminology questions in Prancis ke Jerman

1 - 27 of 27

caïra

\"Gesocks\", Asis, Pack

Claudia Matt

Jan 20, 2025

t'es pas à un crime près

Non-ProZ.com

Nov 4, 2021

C'est grave chaud

JuliaLechner

Apr 20, 2021

la *sulfureuse*Anita

verruchte Anita

Kerstin Amrouche

Apr 11, 2013

le bif

Diguet, Annick

Apr 4, 2012

assurer

in der Schule ganz gut klarkomme

fbfour

Mar 11, 2009

cul vissé

Computer-Junkie

fbfour

Mar 11, 2009

C'est trop bon

Das ist zu geil / Das ist absolut fett

fbfour

Mar 11, 2009

être blindé

im Geld schwimmen / stinkreich sein

fbfour

Mar 11, 2009

avoir les boules

ich hab so nen Hals....

fbfour

Mar 11, 2009

En ce moment c'est la misère

Im Moment geht grade gar nichts

fbfour

Mar 11, 2009

(se) dragouiller

(virtuell) flirten

kriddl

Sep 1, 2008

les branloteurs

Ulrike 2

Apr 28, 2008

balade en bateau

Umherirren/ nutzlose Suche/ Odyssee

Vera Wilson

Mar 12, 2008

casse-couille

geht mir schon auf den Geist

Ulrike 2

Dec 17, 2007

berzingue

Ulrike 2

Dec 6, 2007

"des étrennes"

-stephan-

Jun 20, 2007

fresk

Martina Simon

Jun 13, 2007

manier dans la bouche

im Munde führen

Nadine Kahn

May 30, 2007

tchô

Milva

Dec 4, 2006

mettre la main dans le cambouis

Jutta Deichselberger

Apr 24, 2006

*la zone*

antje.s

Oct 17, 2005

muséifiés

Hanife

Sep 16, 2005

ravito

Caro Maucher

Sep 14, 2005

pochetronne

antje.s

Mar 10, 2005

queue leu-leu

William Ploeg (X)

Dec 24, 2004

être à côté de la plaque

danebenstehen

3 in 1

Oct 14, 2003

KudoZ™ translation help

Recent Logat terminology questions in Prancis ke Jerman

Prancis ke Jerman Translators

Prancis ke Jerman Translation Jobs

Your current localization setting

Select a language


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent Logat terminology questions in Prancis ke Jerman

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language