This event is part of  ProZ.com's 2011 freelance translator virtual conference Sep 30, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (6,564) (Members shown first) |
|---|
 | Gina Ferlisi  25yr+ Finance, Legal,Tourism, Software Native in English (Variant: UK)  , Italian Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Intercultural School, St Brelade's College , BA-City University London, ITI, AITI, TTA, 33 years of experience |
| | Mickey Argaman Automotive expert translator Israel Native in Hebrew  Freelancer and outsourcer | ATA, ITA, 27 years of experience |
| | Amy Billing Speaking your language United Kingdom Native in English (Variant: British) Freelancer | University of Bath., MA-University of Bath, 18 years of experience |
| | OMNIAGE Spreading Understanding Bulgaria Native in Bulgarian | Bio: A young proactive localization lead interested in globalization and localization technologies and innovations. Message: Hello there! Hope to e-see you all and discuss any issues of mutual interest! |
| | | Bio: Freelance ES>EN translator and proofreader based in Spain specializing in literature and the arts, politics, tourism and gastronomy, among other working fields. |
| | Naty Schwartz Professional and meticulous Israel Native in Hebrew , Romanian Freelancer and outsourcer | Message: Hello fellow translators. Good to meet you all. |
| | | MA-University of Turku, 23 years of experience |
| | Sara Daitch ESPPT(BR) e ENG>PT(BR) translator. Argentina Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) Freelancer | Brazilian Gov't, Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, GD-Universidad del Salvador, CTPCBA, AIPTI / IAPTI, 21 years of experience |
| | alpia Better wor(l)d by word..:) Czech Republic Native in Czech (Variant: Standard-Czech) , German (Variant: Germany) Freelancer | Staatsprufung, GD-Dipl. Ing., 23 years of experience |
| | Nuria Morales THE BEST TRANSLATION AT THE BEST RATE! Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Message: A pleasure share time with colleagues from the round world! |
| | Karel Tatransky Not your average translator. Czech Republic Native in Czech Freelancer | Czech Union of Interpreters and Translators (JTP), ATA, DVÜD, 26 years of experience |
| | | DipTransIoLET, OTHER-Universidade do Algarve, ATA, CIOL, BDÜ, APT, 20 years of experience |
| | alessandra bocco Scientific translations by a scientist Native in Italian Freelancer | MA-SSIT Torino, 19 years of experience |
| | Mats Wiman DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982 Sweden Native in Swedish (Variant: Stockholm) Freelancer | Bio: I have run my own business for 33 years, 13 of them in Germany, having marketed Swedish products in 5 languages in Sweden, Germany and Europe for 30 years.
Returning to Sweden in 1996, I started translating professionally (deu/eng/fra/esl>swe). My wife Sylvia soon joi...ned on a part-time basis and gradually carried a full load. We have our office in Lessebo, South Sweden.
ProZ.com member since 2000, Mats is an old KudoZ hand (see article "Confessions of a KudoZ Point Grabber"). Also wrote the "ProZ.com saga" both to be found at www.ProZ.com/profile/1749More Less Message: This is my third virtual, this time only as a participant.
Look forward to meeting you all! |
| | Monique Provencher IT, HR, retail products Native in French (Variants: Standard-France, Canadian) , English (Variant: US) Freelancer | Cons. Lassalle - Communication FRCA, GD-Cons. Lassalle, 34 years of experience |
| | Magdalena Gastaldi More than 17 yrs in Translation Industry Native in Spanish Freelancer and outsourcer | Bio: I am from Rosario, Argentina, I'm 31 years old and have been working in the Translation industry professionally as a freelance translator (specifically in the fields of Medicine, Pharmacology, Clincal Research and Healthcare) for more than 7 years. Also, I work on the f...ields of IT & Business regularly.More Less Message: Hello everybody! It is a pleasure to share this conferences and meet you all! |
| | | OTHER, 19 years of experience |
| | Evelina Botelle Responsible and on time deliveries Argentina Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | Instituto Amafuerte, Universidad Nacional del Comahue, Escuela Superior de Idiomas, GD-Universidad Nacional del Comahue, 19 years of experience |
| | Andrea Quintana Professional Experience since 1994. Argentina Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) Freelancer | Message: Hi! Glad to join and "e-meet" you all.
Andrea |
| | Nedra Rivera Huntington Reliability, conscientiousness and style United States Native in English (Variants: US, UK) Freelancer | 25 years of experience |
| | Marcel Gibert MSc technical & scientific translation France Native in French Freelancer | Imperial College London (Univ. of London), OTHER-MSc in Scientific, Technical and Medical Translation with Translation Technology - Imperial College London, 19 years of experience |
| | Desi Mandarini We help you bridge your language gaps. Indonesia Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Freelancer and outsourcer | Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), BA-Universitas Pendidikan Ganesha, Singaraja - Bali, Indonesia, HPI, 18 years of experience |
| | Noha Mostafa MITI | EN/AR/EN Certified Translator Egypt Native in Arabic Freelancer and outsourcer | Message: Hello from Egypt |
| | Mihaela Bordea The added value of 15 years experience Romania Native in Romanian Freelancer | Asociatia Traducatorilor din Romania, BA, 20 years of experience |
| | Oksana Kondakova www.linguasiberica.com United States Native in English , Russian Freelancer | Istitute of foreign languages, GD-Krasnoyarsk state university, 20 years of experience |
| | | Court of Groningen, MA-University of Groningen, 19 years of experience |
| | | Aristotle University - Law School, UMIST (The University of Manchester Institute of Science & Technology), OTHER, 26 years of experience |
| | Mala Ferns Gujarati-Hindi Native Translator India Native in Gujarati (Variant: Hindi) Freelancer | 13 years of experience |
| | | Instytut Językoznawstwa, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, MA-Poznan University, Poland, 18 years of experience |
| | | EOI, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Universitat Jaume I, 18 years of experience |
| | Zoltán Kiss 15 years in subtitling and localization Native in Hungarian (Variant: Hungary) Freelancer | Bio: I am a Hungarian lawyer-translator in the English-Hungarian language pair. I primarily work in these fields: law, cinema, TV, video games, software localisation. Message: Hi fellow attendees! I expect this to be an interesting event. I hope you will enjoy it, too. |
| | Raoul Daveux 20 years as a professional translator United States Native in French , Spanish Freelancer | American Translators Association, 24 years of experience |
| | Yvonne Gallagher right word, right place. everytime Ireland Native in English (Variants: US, Canadian, Irish, UK) Freelancer | University College Dublin, Dublin City University, University of Dublin, Trinity College, MA-DCU Ireland, ITIA, 45 years of experience |
| | Sanja Staklenac Postgraduate Translation Specialist Native in Croatian Freelancer | University of Zagreb, Faculty of Philosophy, MA-University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, Postgraduate Translation Studies, 29 years of experience |
| | Dilek Yigit Turkish Translator - Software-IT-Medical Belgium Native in Turkish Freelancer | Bio: I am an English to Turkish translator with a B.A. Degree in Translation and Interpreting.
I've been working as a translator for 12 years and my fields of specialization are Medical (Instruments); IT, Computers (Software and General), Websites; Technical (Device Manuals...); Business and CommerceMore Less Message: It is nice to be in a professional environment and looking for new collaboration opportunities... |
| | | UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI TORINO, 28 years of experience |
| | Alvin Liu IT, business, law, marketing translation China Native in Chinese Freelancer | Message: I look forward to meeting you! |
| | Sonoko Enami 37 years of experience in E-to-J Japan Native in Japanese Freelancer | JTF, 38 years of experience |
| | William Murphy The right word at the right time. Italy Native in English (Variant: US) Freelancer | ATA, 27 years of experience |
| | Amandine Dezécache Tourism & Travel, Education, Humanities United States Native in French Freelancer | Université du Littoral Côte d'Opale, MA-Université du Littoral Côte d'Opale, 15 years of experience |
| | | Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, BA-Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation and Interpeting, Panhellenic Ass. of Prof. Translators Graduates of the Ionian Un, 19 years of experience |
| | | Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, MA-Universidad Católica Argentina, Red latinoamericana de traductores de banca central (Red entre p, CTPCBA, 38 years of experience |
| | Jose Sangrona Translating & Editing since 1998 United States Native in Spanish , English Freelancer | Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, OTHER-Venezuelan Ministry of Interior and Justice, ATA, Colegio Venezolano de Interpretes Publicos, American Institute of Chemical Engineers (AIChE), Colegio de Ingenieros de Venezuela, 26 years of experience |
| | Naftali Guttman Translation, Editing & CAT Analyst Israel Native in Hebrew Freelancer | ISRAEL: TAU, 20 years of experience |
| | Stephen Old Versatile and accurate United Kingdom Native in English Freelancer | Bio: Freelance translator from German - English (UK) since 2000. Previously worked as a psychiatric nurse. Good general knowledge of psychiatry, medicine and pharmacology. I have translated in these fields as well as general law, business, tourism and culture. Message: Hi. I am looking forward to these events. |
| | Helen Johnston Qualified accountant, finance specialist Spain Native in English (Variant: UK) Freelancer | Chartered Institute of Management Accountants (qua, 22 years of experience |
| | Erik van Vliet M. Sc. Molecular Biology Netherlands Native in Dutch Freelancer | Bio: Medical translator English into Dutch, 15 years experience, ATA certified |
| | Sabrina Ciserchia Medical and marketing translation Argentina Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, US, Argentine) Freelancer | Message: Hi! I am a freelance certified translator and editor working mainly on life sciences fields. My language pairs are English>Spanish and Portuguese>Spanish.
Nice to meet you! |
| | Berenice Font Spanish Marketing & IT Translator-Editor Mexico Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) Freelancer | Bio: As the daughter of a Mexican ambassador I travelled the world ever since
my birth in Cairo and resided in 7 different countries (Brazil, Italy, Spain,
France, India, Colombia and Mexico). I took extensive part in diplomatic life
acquiring a unique multicultural ba...ckground and meeting very diverse
personalities from writers, artists, national celebrities, Nobel peace prize winners,
to the most enriching anonymous people from every corner of the world.
I have been a translator since 2007 and I am very happy with this profession!More Less |
| | Amy Merrill Life sciences/medical specialist, PG Dip New Zealand Native in English (Variant: British) Freelancer | PG Dip Translation Studies Spanish - English, New Zealand Society of Translators and Interpreters, University of Auckland, Faculty of Arts, Centre for Translation & Interpreting Studies, GD-University of Auckland, 13 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
