Freelance translators » Japanisch > Englisch » Rechts- und Patentwesen » IT (Informationstechnologie) » Page 1

Below is a list of Japanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: IT (Informationstechnologie) spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

236 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
kanemochi
kanemochi
Native in Spanisch Native in Spanisch
ArrayComputer (allgemein), Computer: Hardware, Computer: Systeme, Netzwerke, IT (Informationstechnologie), ...
2
Harin Park
Harin Park
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
ArrayInternet, E-Commerce, Energie/Energieerzeugung, IT (Informationstechnologie), Computer: Systeme, Netzwerke, ...
3
Michaela Zhao
Michaela Zhao
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Chinese, English, Japanese, technology, finance, SDK, gamer
4
Naoko Aota
Naoko Aota
Native in Japanisch Native in Japanisch
ArrayProduktion/Fertigung, Computer (allgemein), Medien/Multimedia, Internet, E-Commerce, ...
5
nekonote
nekonote
Native in Japanisch (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanisch
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
6
Kentaro Nakajima
Kentaro Nakajima
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, electronics, material science, medical, phyisics, semiconductor
7
Yuko Ballard
Yuko Ballard
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, English, computer, technology, software, manual, cloud, web services, intellectual properties, security, ...
8
saitoh
saitoh
Native in Japanisch Native in Japanisch
computer, hardware, software, IT, SSL, cloud, security, secure, Sarbanes Oxley (SOX) Law, printer, ...
9
Bhawna Pahwa
Bhawna Pahwa
Native in Hindi (Variant: Indian) Native in Hindi, Einfaches Englisch Native in Einfaches Englisch, Englisch (Variants: UK, Indian, US) Native in Englisch
English, Japanese, Software, Computers, Technology, Translation, Hindi, marketing, entertainment, business, ...
10
Ana Maria Rodriguez
Ana Maria Rodriguez
Native in Englisch Native in Englisch, Japanisch Native in Japanisch
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
11
Anjali Awati
Anjali Awati
Native in Englisch Native in Englisch
Japanese to English translator, Software, Electrical, Mechanical & Automobile Engineering, Insurance, Trade, Banking, Finance
12
Bhavna Dhawan
Bhavna Dhawan
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayTransport/Logistik/Versand, E-Technik/Elektronik, Produktion/Fertigung, Computer (allgemein), ...
13
JapanLegal
JapanLegal
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
legal translation, japanese translation, japanese, english, translation, transcreation, localization, interpreting, interpreter, summarization, ...
14
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Deutsch Native in Deutsch
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
15
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
ArrayAutomatisierung und Robotik, Produktion/Fertigung, Telekommunikation, Nukleartechnik/-wissenschaft, ...
16
Yasuhisa Iwakawa
Yasuhisa Iwakawa
Native in Japanisch Native in Japanisch
Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
17
Akiko Iwai
Akiko Iwai
Native in Japanisch Native in Japanisch
ArrayIT (Informationstechnologie), Maschinen/Maschinenbau, Druck und Satz, Verlagswesen, Produktion/Fertigung, ...
18
Nodoka Sugiyama
Nodoka Sugiyama
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource
19
Masaki Matsunaga
Masaki Matsunaga
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
ArrayAutomatisierung und Robotik, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, Telekommunikation, ...
20
hassler71
hassler71
Native in Koreanisch Native in Koreanisch, Englisch Native in Englisch
Korean, English, native Korean and English speaker, Finance and accounting specialist


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.