Freelance translators » Inggris ke Indonesia » Ilmu Sosial » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dr Klarijn Anderson-Loven Native in Belanda (Variant: Netherlands)	translator, editor, Dutch, Indonesian, English, PhD, Asia, East Asia, Southeast Asia, Indonesia, ...
2	Translators GLP Native in Indonesia (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) , Inggris (Variants: Australian, UK, US, Singaporean)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
3	Agus Haryono Native in Indonesia	English, Indonesian, translation, mining, minerals, technology, localization, cat tools, technical, computers, ...
4	Yuri Alwis Native in Indonesia	ArrayCerita Rakyat, Seni, Kesenian & Kerajinan Tangan, Lukisan, Jurnalisme, Internasional Organisasi/Pengembangan/Kerjasama, ...
5	Jonny Hidajat Native in Indonesia (Variant: Standard-Indonesia)	English, Indonesian, translation, proofreading, transcription, localization, subtitling, freelance, translator, IT, ...
6	Joe Ly Sien Native in Indonesia	indonesian translator, english, english translator, certified indonesian translator, professional indonesian translator, indonesia translator, certified indonesia translator, professional indonesia translator, indonesian proofreader, indonesia proofreader, ...
7	Ekitai Native in Hindi , Inggris	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
8	frz Native in Indonesia	translation, localization, medicine, science, biology, ecology, limnology, indonesian, english, japanese, ...
9	Rachmad Azari Native in Indonesia (Variant: Standard-Indonesia)	Indonesian, general, localization, software, CAT, editing, proofreading, education, literature, novel, ...
10	Noviana Indah Tri Wahyuni Native in Indonesia	English to Indonesian reviewer, English to Indonesian linguist, English to Indonesian translator, EN-ID, experienced, copy writing, transcreation, cat tools, indonesian, english, ...
11	Rosmeilan Siagian Native in Indonesia	English and Indonesian law, legal contract and agreement, birth certificate, death certificate, notary, notarial deed, accounting, banking, business, commerce, ...
12	Tyas Pribadi Native in Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) , Jawa (Variant: Ngoko (Informal))	telecommunication, automotive, technical, marketing, chemistry, biology, medical, computer science, technology, business, ...
13	Elfrida Laksono Native in Indonesia (Variant: Standard-Indonesia)	english, indonesian, legal, documents, banking, finance, insurance, corporate, oil and gas, petroleum, ...
14	Muhammad Afif Musthofa Native in Indonesia	English, Indonesia, Translator, Indonesian Translator, Business, technology, finance, software, hardware, computer, ...
15	Mulyadi Subali Native in Indonesia	sworn, certified, english, indonesian, bahasa, translate, translation, translator, edit, editing, ...
16	Indah Lestari Native in Indonesia	business, politics, taxation, customs, annual report, copywriting, translation, editing, proofreading, Indonesian, ...
17	Vika Asriningrum Native in Indonesia	Indonesian, Medical, Dentistry, Pharmacy, Dental
18	Dimitri Radytha K. Native in Indonesia (Variant: Standard-Indonesia)	Indonesian, Indonesia, Jakarta, translator, Penerjemah, Inggris, English, technology, science, hospitality, ...
19	Hengky Chiok Native in Indonesia	Presidential interpreter, interpreting for POTUS, interpreter for president, Jokowi Biden interpreter, White House interpreter, English Indonesian certified translator interpreter, certified translator, English into Indonesian, Indonesian into English, simultaneous interpreting, ...
20	Ashraf Al Saad Native in Arab	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,522,700pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.