Freelance translators » Inggris ke Portugis » Lainnya » Kedokteran: Kesehatan » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dalia Boulis Native in Prancis , Arab	ArrayRekayasa Nuklir/Sains, Rekayasa Perminyakan/Sains, Fisika, Otomotif / Mobil & Truk, ...
2	Roy Kamp Native in Portugis (Variant: Brazilian) , Jerman (Variant: Germany)	MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
3	Jefferson Azevedo Native in Inggris (Variant: US) , Portugis (Variant: Brazilian)	portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
4	Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc Native in Portugis (Variant: Brazilian) , Inggris (Variants: British, US, UK) , Spanyol (Variants: Argentine, Standard-Spain)	English, Spanish, French, German, Portuguese, DUtch, Polyglot, Medical, Pathology, Sciences, ...
5	Verena Pinheiro Native in Portugis	Português, localização, literatura, engenharia, finanças.
6	Ana Reis-Rogers Native in Portugis	translation, traducao, tradução, tradutor, interprete, interpreting, proof-reading, revisão, portuguese, french, ...
7	Silmara Oliveira Native in Portugis (Variant: Brazilian)	Portuguese Translator; English Translator; Brazil-based; Portuguese (Brazil)
8	Manuel Delgado Native in Portugis (Variants: European/Portugal, Brazilian)	EMEA templates, medical translation, pharmaceutical, ivd, gmp, pharmacokinetics, pharmacodynamics, clinical, clinical study, trial, ...
9	Brigith Guimarães Native in Portugis (Variant: European/Portugal)	Mechanical Engineering, Auto Industry, Civil Engineering, Steel Industry, Steel Construction, Renewable Energies, Law and Contracts, Art, Literature, Design, ...
10	Thiago Assumpção Native in Portugis (Variant: Brazilian)	engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
11	Mariana Carmo Native in Portugis	Medicine, Health, Radiologist, Radiology, Engineering, Mechanics, Heavy Machinery, Machinery, Manual, Manuals, ...
12	Heloisa Ferreira Native in Portugis (Variant: Brazilian)	pharmacy, biochemistry/chemistry, veterinary, medical science, biology, patents, manuals, videogames, movies, music., ...
13	Nicola Labriola Native in Italia	Freelance, freelancer, italian, italy, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
14	Liliana Lopez Native in Spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine)	Medical, psychology, physiotherapy, marketing, legal documents, e-books manuals, catalogues, commercial texts, art history, fashion, ...
15	Michela Ghislieri Native in Italia (Variant: Standard-Italy)	michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
16	Michelle Lebowe Native in Inggris (Variant: US) , Portugis (Variant: Brazilian)	portuguese, english, translations, legal documents, website, general, versions. voice over
17	Rui Domingues Native in Portugis (Variant: European/Portugal)	EU Institutions, economics, finance, translation, portuguese, french, english, spanish, Portugal, EU Affairs, ...
18	Raquel Raggi Native in Portugis (Variants: Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal)	ArraySeni, Kesenian & Kerajinan Tangan, Lukisan, Kimia; Ilmu Kimia/Rekayasa Kimia, Komputer: Perangkat Lunak, Elektronika / Rekayasa Electronika, ...
19	Ines Cunha Jorge Native in Portugis (Variants: Angolan, European/Portugal)	meeting interpreter, intérprete conferência; intrepertação simultânea; business interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liason interpreter, on-site interpreter, audit interpreter, social audit, ethical audit, ...
20	Beatriz Santiago Native in Portugis (Variants: European/Portugal, Brazilian)	ArrayInternet, e-Niaga, Media / Multimedia, Metalurgi / Pengcoran, Tekstil / Busana / Mode, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,529,500pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.