Freelance translators » Inggris ke Portugis » Lainnya » Kedokteran: Kesehatan » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Paula Amaral Native in Portugis (Variant: European/Portugal)	Portuguese, French, English, Translation, Translator, Subtitling, Subtitler, SDL Trados Studio, MemoQ, European Portuguese Translator, ...
82	Mariana Pereira Native in Portugis (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, spanish, EnglishintoPortuguese, SpanishintoPortuguese, English-Portuguese, Spanish-Portuguese, videogames, video games, games, ...
83	Violeta Petrova-Kirimi Native in Bulgaria (Variant: Standard-Bulgaria) , Inggris	English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
84	Anne Savaris Native in Italia , Portugis	Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
85	Alasdair Fenton Native in Inggris , Portugis	portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
86	Ivone Dias Native in Portugis	law, legal, legislation, regulations, contracts, litigation, jurisprudence, biochemistry, medicine, pharmaceuticals, ...
87	Lucas José Santana de Souza Native in Portugis (Variant: Brazilian)	Portuguese, Japanese, English, Games, Game Localization, Gaming, Game Translation
88	MONICA ARMANDO Native in Portugis	ArrayEnergi / Pembangkitan Listrik, Hukum: Kontrak
89	Isabel Peck Native in Portugis , Inggris	art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
90	Edilaine Grandolpho Native in Portugis (Variant: Brazilian)	agriculture, B2B, biochemistry, biology, biotechnology, blood collection equipment, brazilian portuguese, brochures, business & commerce, catalyst, ...
91	MCVIEGAS Native in Portugis	portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
92	Wagner Navarro Native in Portugis (Variant: Brazilian)	portuguese, medical cannabis, science, technology, pentest, computers, politics, human rights, economics, finance, ...
93	Arthur Vasconcelos Native in Portugis (Variant: Brazilian)	international organizations, international development, ong, un, united nations, us national institutes of health, marketing, advertising, business, education, ...
94	Madalena Ribeiro Native in Portugis	ArrayElektronika / Rekayasa Electronika, Tekstil / Busana / Mode, Komputer: Perangkat Lunak, Hukum: Kontrak, ...
95	Dalia Boulis Native in Prancis , Arab	ArrayRekayasa: Industri, Internet, e-Niaga, Hukum: Kontrak, Hukum (umum), ...
96	Roy Kamp Native in Portugis (Variant: Brazilian) , Jerman (Variant: Germany)	MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
97	Jefferson Azevedo Native in Inggris (Variant: US) , Portugis (Variant: Brazilian)	portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
98	Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc Native in Portugis (Variant: Brazilian) , Inggris (Variants: UK, British, US) , Spanyol (Variants: Standard-Spain, Argentine)	English, Spanish, French, German, Portuguese, DUtch, Polyglot, Medical, Pathology, Sciences, ...
99	Verena Pinheiro Native in Portugis	Português, localização, literatura, engenharia, finanças.
100	Ana Reis-Rogers Native in Portugis	translation, traducao, tradução, tradutor, interprete, interpreting, proof-reading, revisão, portuguese, french, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,531,300pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.