Freelance translators » Portugis ke Spanyol » Pemasaran » TI (Teknologi Informatika) » Page 1

Below is a list of Penerjemah freelance Portugis ke Spanyol dengan spesialisasi dalam penerjemahan di bidang Pemasaran: TI (Teknologi Informatika). Untuk bidang pencarian lainnya, coba pencarian lanjutan dengan mengklik tautan di bagian kanan.

186 hasil (anggota ProZ.com berbayar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in Spanyol Native in Spanyol, Inggris Native in Inggris
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
2
Paola Giardina
Paola Giardina
Native in Spanyol Native in Spanyol
English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
3
Príamo Jiménez
Príamo Jiménez
Native in Spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American, Dominican) Native in Spanyol
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
4
Romina Pérez Escorihuela
Romina Pérez Escorihuela
Native in Spanyol (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in Spanyol
interpreter, portuguese, financial, English, Spanish, consecutive, simultaneous, conference, interpretation, translator, ...
5
Isabel Lindner
Isabel Lindner
Native in Portugis (Variant: European/Portugal) Native in Portugis
portuguese, technical manual, games, printing machinery
6
Maria Teague
Maria Teague
Native in Inggris (Variant: US) Native in Inggris, Spanyol (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spanyol
Professional, Reliable and Accurate English-Spanish-Portuguese Translator, translations, fast service, accuracy
7
Rody Correa Avila
Rody Correa Avila
Native in Spanyol Native in Spanyol, Inggris Native in Inggris
Spanish, Music, Education, Children, Human Development, Human Resources, Tourism, Subtitling, Captioning, Multilingual, ...
8
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in Spanyol Native in Spanyol
interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
9
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in Prancis Native in Prancis, Spanyol Native in Spanyol
ArrayTranspor / Transportasi / Perkapalan, Tekstil / Busana / Mode, Survei, Percetakan & Penerbitan, ...
10
Jairo Dorado Cadilla
Jairo Dorado Cadilla
Native in Galicia Native in Galicia, Spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Spanyol
translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
11
Ricard Franch
Ricard Franch
Native in Katalan Native in Katalan, Spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Spanyol
english, spanish, portuguese, catalan, italian, translator, subtitles, gaming, medical, medicine, ...
12
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Spanyol, Portugis Native in Portugis
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
13
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Spanyol
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
14
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in Spanyol Native in Spanyol
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
15
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in Spanyol Native in Spanyol, Inggris Native in Inggris
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
16
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in Portugis (Variant: Brazilian) Native in Portugis, Inggris (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in Inggris
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
17
dcaralo
dcaralo
Native in Spanyol Native in Spanyol, Katalan Native in Katalan
ArrayEnergi / Pembangkitan Listrik, Rekayasa (umum), Rekayasa: Industri, Mekanika / Rekayasa Mekanika, ...
18
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in Portugis (Variant: Brazilian) Native in Portugis, Spanyol Native in Spanyol
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
19
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in Spanyol (Variants: Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US) Native in Spanyol
ArrayKonstruksi / Rekayasa Sipil, Komputer: Sistem, Jaringan, Komputer: Perangkat Lunak, Kimia; Ilmu Kimia/Rekayasa Kimia, ...
20
Monica Neri
Monica Neri
Native in Spanyol (Variants: US, Mexican) Native in Spanyol
ArrayInternet, e-Niaga, Komputer: Perangkat Keras, Komputer: Perangkat Lunak, Komputer: Sistem, Jaringan, ...


Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,528,900pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.