Mobile menu

Halaman pada topik:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213] >
Off topic: 唱歌吧......(Sing, Sing a Song...)
Penulis thread: Wenjer Leuschel

wherestip  Identity Verified
Amerika Serikat (AS)
Local time: 00:17
Mandarin ke Inggris
+ ...
I might be too critical Dec 15, 2007

Wenjer Leuschel wrote:

曲调还好、歌唱也不差,我没有受过正规音乐训练,不知从何评论起。不过,那样的词大概也只有毛泽东那样的人写得出来。

江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武,略输文采;
唐宗宋祖,稍逊风骚。
一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。
俱往矣,数风流人物,还看今朝。

我辈小子最好别想把天下纳入私囊中,想办法弄个几亩地耕种,要不就买辆拖车,驻扎在五棵柳树的旁边,有空写点风花雪月自娱,或可怡然安享天命。


Wenjer,

As they say, the proof is in the pudding. As anything else, there's always a personal preference involved. I happen not to like the guy's singing that much. I'm kind of a stickler against the slightest hint of any sour notes


http://www.voiceteacher.com/wobble.html


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
Amerika Serikat (AS)
Local time: 01:17
Anggota sejak (2006)
Inggris ke Mandarin
+ ...
沁园春·雪 Dec 15, 2007

http://v.blog.sina.com.cn/b/1386852-1089441613.html

http://www.tudou.com/programs/view/gIomBCKRcp8/

http://podcache.cctv.com/published1/2007/09/18/pub1190126917346

http://podcast.cctv.com/media.do?operation=detail&mediaID=6427




[Edited at 2007-12-15 16:55]


Direct link Reply with quote
 

wherestip  Identity Verified
Amerika Serikat (AS)
Local time: 00:17
Mandarin ke Inggris
+ ...
Correction Dec 15, 2007

wherestip wrote:

... Here's an article of his I found on the theory of vibrato specifically
...

http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=200709&postID=21120



Oops, my mistake in crediting the article in question. It looks like the performer posted someone else's article with no intention of claiming it as his own.


Direct link Reply with quote
 
Wenjer Leuschel  Identity Verified
Taiwan
Local time: 13:17
Inggris ke Mandarin
+ ...
TOPIK PERMULAAN
先唱一首别的歌 Dec 15, 2007

崔苔菁 - 但是又何奈 (1981)
專輯:但是又何奈
年份:1981
詞:蔣榮伊 曲:もんたよしのり 編曲:陳志遠

如果早知你對我不是真意
我也就不會這樣輕易的愛上你
如果真有情為什麼悄然遠離去
事到如今只有自己怪自己

但是又何奈偏偏我還想念你
但是又何奈誰叫我喜歡你
但是又何奈只有把這一份情
悄悄收拾起 深深埋在我心底

http://www.youtube.com/watch?v=4Z6dtAQBUw8

年轻真好!


Direct link Reply with quote
 

wherestip  Identity Verified
Amerika Serikat (AS)
Local time: 00:17
Mandarin ke Inggris
+ ...
老歌新唱, 真难为这些著名老文艺工作者了 Dec 16, 2007

众手浇开幸福花儿 (马玉涛)

http://www.51wma.com/sort/1_6916_258922.html

千朵啊花呀万哪朵花儿
比不上咱们公社的幸福花儿
千年哪万代呀开不败
岁岁长来月月儿发 月月儿发
花香香在心里头
花红红遍社员家
毛主席指路咱们走
众手浇开幸福花儿
毛主席指路咱们走
众手浇开幸福花儿


http://www.maidee.com/program/698130

千朵啊花呀万哪朵花儿
比不上那个社会主义的幸福花儿
千年哪万代呀开不败
岁岁长来月月儿发 月月儿发
花香香在心里头
花红红遍千万家
栽花儿还要咱们来浇水
根深叶茂靠啊大家
栽花儿还要咱们来浇水
众手浇开幸福花儿


Honestly, I'd rather prefer the old lyrics.


Direct link Reply with quote
 

wherestip  Identity Verified
Amerika Serikat (AS)
Local time: 00:17
Mandarin ke Inggris
+ ...
长征组歌 Dec 16, 2007

http://av.people.com.cn/GB/28140/57953/68552/4656520.html

报 喜 (马玉涛领唱)

- 自《长征组歌》

手足情,同志心
飞捷报,传佳音
英勇的二、四方面军
转战数省久闻名
历尽千辛万般苦
胜利会聚甘孜城
全军痛斥张国焘
欢呼北上并肩行
边区军民喜若狂
红旗招展迎亲人


Direct link Reply with quote
 

wherestip  Identity Verified
Amerika Serikat (AS)
Local time: 00:17
Mandarin ke Inggris
+ ...
Another one Dec 16, 2007

http://www.51wma.com/sort/1_6397_224998.html

过雪山草地 (贾世俊领唱)

- 自《长征组歌》

雪皑皑,夜茫茫
高原寒,炊断粮
红军都是钢铁汉
千锤百练不怕难
雪山低头迎远客
草毯泥毡扎营盘
风雨侵衣骨更硬
野菜充饥志越坚 志越坚
官兵一致同甘苦
革命理想高于天 高于天


Direct link Reply with quote
 

wherestip  Identity Verified
Amerika Serikat (AS)
Local time: 00:17
Mandarin ke Inggris
+ ...
众手浇开幸福花儿 Dec 16, 2007

wherestip wrote:

千朵啊花呀万哪朵花儿
比不上那个社会主义的幸福花儿
千年哪万代呀开不败
岁岁长来月月儿发 月月儿发



She oughtta sing 比不上咱们中国特色社会主义的幸福花儿 - cram it all in there


Direct link Reply with quote
 

wherestip  Identity Verified
Amerika Serikat (AS)
Local time: 00:17
Mandarin ke Inggris
+ ...
苗岭秀 溪水清 百鸟啼 报新春 Dec 17, 2007

http://www.maidee.com/program/459055

遵义会议放光辉 (北京战友歌舞团)

- 自《长征组歌》

苗岭秀,旭日升
百鸟啼,报新春
遵义会议放光辉
全党全军齐欢庆
万众欢呼毛主席
马列路线指航程
雄师刀坝告大捷
工农踊跃当红军
英明领袖来掌舵
革命磅礴向前进


记得 '65 年战友文工团演出时此曲题为 "进遵义"



萧华 原词

http://www.wyzxwyzx.com/2005/ShowArticle.asp?ArticleID=16079

苗岭秀,溪水清
百鸟啼,报新春
乌江天险挡不住
娄山刀坝歼敌兵
遵义会议放光辉
全党全军齐欢庆
万众欢呼毛主席
工农踊跃当红军
英明领袖来掌舵
革命磅礴向前进



Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
Amerika Serikat (AS)
Local time: 01:17
Anggota sejak (2006)
Inggris ke Mandarin
+ ...
Longer Dec 17, 2007

http://www.youtube.com/watch?v=VxEUn6ozJNA

http://www.youtube.com/watch?v=xAHHWb783VE

Longer Lyrics
Artist(Band):Dan Fogelberg

Longer than there've been fishes in the ocean
Higher than any bird ever flew
Longer than there've been stars up in the heavens
I've been in love with you.

Stronger than any mountain cathedral
Truer than any tree ever grew
Deeper than any forest primeval
I am in love with you.

I'll bring fire in the winters
You'll send showers in the springs
We'll fly through the falls and summers
With love on our wings.

Through the years as the fire starts to mellow
Blurring lines in the book of our lives
Though the binding cracks and the pages start to yellow
I'll be in love with you.
I'll be in love with you.

Longer than there've been fishes in the ocean
Higher than any bird ever flew
Longer than there've been stars up in the heavens
I've been in love with you
I am in love with you..

Singer-songwriter Dan Fogelberg dies at age 56
Dan Fogelberg Official WebsiteOfficial site

www.danfogelberg.com/

http://www.danfogelberg.com/longer.html





[Edited at 2007-12-17 15:07]

[Edited at 2007-12-17 15:12]


Direct link Reply with quote
 

wherestip  Identity Verified
Amerika Serikat (AS)
Local time: 00:17
Mandarin ke Inggris
+ ...
Dan Fogelberg, R.I.P. Dec 17, 2007



pk,

It's so sad to hear that Dan Fogelberg had passed away. That song of his brings back so many fond memories, being released in '79 when I first came back. It was constantly being played on the radio. Another one was Anne Murray's cover song of "Day Dream Believer". I never tire of hearing these songs.

Dan Fogelberg's "Run For the Roses" is another great song with a terrific message ...

http://www.proz.com/post/721145#721145



[Edited at 2007-12-17 17:56]


Direct link Reply with quote
 

wherestip  Identity Verified
Amerika Serikat (AS)
Local time: 00:17
Mandarin ke Inggris
+ ...
Traditional Christmas Songs Dec 18, 2007

http://www.youtube.com/watch?v=BI7wis-HmfI


We wish you a Merry Christmas (Helmut Lotti)

We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
And a happy new year

Good tidings we bring to you and your kin
We come here to tell you the countdown's begun
Good tidings we bring to you and your kin
We hope you'll find friendship and days full of fun


http://www.youtube.com/watch?v=hllQ2SFf7jg&NR=1


Jingle Bells (Helmut Lotti)

Dashing through the snow, in a one-horse open sleigh
Over the fields we go, laughing all the way
Bells on bob-tails ring, making spirits bright
What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh

Now the ground is white, go it while you're young
Take the girls tonight, sing a sleighing song
Get a bob-tailed bay, two forty-four is speed
Then hitch him to an open sleigh and you will take the lead

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh



[Edited at 2007-12-18 02:46]


Direct link Reply with quote
 

wherestip  Identity Verified
Amerika Serikat (AS)
Local time: 00:17
Mandarin ke Inggris
+ ...
A Fun Song Dec 18, 2007

http://www.youtube.com/watch?v=d9rfr0SoGK0&NR=1



http://en.wikipedia.org/wiki/Helmut_Lotti


Direct link Reply with quote
 

wherestip  Identity Verified
Amerika Serikat (AS)
Local time: 00:17
Mandarin ke Inggris
+ ...
The First Noel Dec 18, 2007

http://www.youtube.com/watch?v=We4xRHMuCNg


The First Noel (Helmut Lotti)

The First Noel, the Angel did say
Was to certain poor shepherds in fields as they lay
In fields where they lay keeping their sheep
On a cold winter's night that was so deep
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel

They all looked up and saw a star
Shining in the East beyond them far
Over Bethlehem it did both stop and stay
Right over the place where Jesus lay
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel

Then entered in those Wise men three
Full reverently on bended knee
And offered there in Christ's presence
Their gold and myrrh and frankincense
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
Amerika Serikat (AS)
Local time: 01:17
Anggota sejak (2006)
Inggris ke Mandarin
+ ...
Dan Fogelberg-Rhythm Of The Rain Dec 18, 2007

http://www.youtube.com/watch?v=djCUfGVd9lY&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=BGiaEKkrOaA&feature=related

每天早上都是陳太當司機,因路的兩旁積雪,車行得比平時慢。收音機傳來了Dan Fogelberg 去世的消息,並提及LONGER這首歌,對這歌印像頗深,於70年代末,在香港非常流行。Dan Fogelberg 亦有唱人家的歌,這是其中一首。

Listen to the rhythm of the falling rain
Telling me just what a fool I've been
I wish that it would go and let me cry in vain
And let me be alone again

The only girl I care about has gone away
Looking for a brand new start
But little does she know
That when she left that day
Along with her she took my heart

Rain please tell me now does that seem fair
For her to steal my heart away when she don't care
I can't love another when my hearts somewhere far away

The only girl I care about has gone away
Looking for a brand new start
But little does she know that when she left that day
Along with her she took my heart

[Instrumental Interlude]

Rain won't you tell her that I love her so
Please ask the sun to set her heart aglow
Rain in her heart and let the love we knew start to grow

Listen to the rhythm of the falling rain
Telling me just what a fool I've been
I wish that it would go and let me cry in vain
And let me be alone again

Oh, listen to the falling rain
Pitter pater, pitter pater
Oh, oh, oh, listen to the falling rain
Pitter pater, pitter pater


[/quote]

pk,

It's so sad to hear that Dan Fogelberg had passed away. That song of his brings back so many fond memories, being released in '79 when I first came back. It was constantly being played on the radio. Another one was Anne Murray's cover song of "Day Dream Believer". I never tire of hearing these songs.

Dan Fogelberg's "Run For the Roses" is another great song with a terrific message ...

http://www.proz.com/post/721145#721145

[/quote]

[Edited at 2007-12-18 02:07]


Direct link Reply with quote
 
Halaman pada topik:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

唱歌吧......(Sing, Sing a Song...)

Advanced search






WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cari terminologi
  • Proyek