Freelance translators » Inggris ke Rumania » Hukum/Paten » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Andrada Constantinescu Native in Rumania	Romanian, French, English, marketing, general, cosmetics, technical, automotive, linguistics, education, ...
102	Razvan Nitulescu Native in Rumania (Variants: Transylvanian, Moldovan)	Certified English Romanian translator, Medical law interpreter Romania, Legal translation services English Romanian, Medical interpreting services Romanian English, Accredited interpreter for medical cases, Legal translator English Romanian certified, Interpreter for medical conferences Romania, Law document translation services, Certified medical translation specialist Romania, Legal interpretation English Romanian, ...
103	Mihaela Dinu Native in Rumania , Inggris	Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
104	Iulia Parvu Native in Rumania (Variant: Romania)	translation, translator, english to romanian translation, english-romanian translation, en-ro translation, romanian to english translation, romanian-english translation, ro-en translation, romanian website translation and localization, certified translation service, ...
105	Syllabia Native in Inggris	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
106	Raluca Ioana Native in Rumania (Variant: Romania) , Inggris (Variants: US, UK)	Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
107	Irina Dobrinescu Native in Rumania	ArrayHukum: Kontrak, Hukum (umum), Hukum: Perpajakan & Bea Cukai
108	Miruna Molodeț Native in Rumania (Variant: Romania)	ArrayHukum: Kontrak, Hukum (umum)
109	Monica Rightenour Native in Inggris (Variant: US) , Rumania	English, French, Italian, Romanian, medical, financial, legal, law, business, religion, ...
110	Gabriela Lazar Native in Rumania (Variant: Romania)	Translations, tehnic, engineering, tehnice, english, spanish, español, inglés, rumano, română, ...
111	Oana Popovici Native in Rumania (Variants: Romania, Moldovan)	romanian translator, traduttore romeno, traducator romana, italian translator, traduttore italiano, traducator italiana, english translator, traduttore inglese, traducator engleza, finance, ...
112	Andrei Albu Native in Rumania	subtitling, origination, english, french, romanian, translation, localization, cinema, drama, film, ...
113	DianaTrans Native in Spanyol , Inggris	english, spanish, romanian, technology, software, localization, trados, medical, legal
114	Gary Raymond Bokobza Native in Inggris , Spanyol	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
115	I-T-LOCAL Native in Inggris (Variant: French) , Rumania	medical translations
116	Nicoleta Cristina Serbanoiu Native in Rumania	ArrayPaten, Hukum: Perpajakan & Bea Cukai, Hukum (umum), Hukum: Paten, Merek Dagang, Hak Pengarang, ...
117	Ildikó Szabó Native in Hungaria , Rumania	specialized translation services, editing, proofreading, subtitling, transcription, professional translator, from English to Romanian, from Romanian to English, from Romanian to Hungarian, from Hungarian to Romanian, ...
118	Ruxandra Radu Native in Rumania	Romanian, English, general, medical, legal, finance, contracts, literary, technical, comic, ...
119	John Smith Native in Bulgaria , Inggris	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
120	Mihaela Bordea Native in Rumania	Engineering, Industrial, Design, Plants, Waste water, Sewage, Treatment, Hydraulics, Garment manufacturing industry, Environmental Management Systems, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,537,100pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.