Freelance translators » Inggris ke Rumania » Hukum/Paten » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Mihaela Chelaru Native in Rumania	ArrayHukum: Kontrak, Hukum: Paten, Merek Dagang, Hak Pengarang, Hukum (umum), Hukum: Perpajakan & Bea Cukai, ...
82	Alina - Maria Chiteala Native in Rumania	publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
83	Iuliana Guillot Native in Rumania (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian)	Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
84	Maria Popescu Native in Rumania	English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English to Romanian app translation, English to Romanian information technology translation, Romanian business translation, Romanian website translator, Romanian language localisation, Romanian language localization, English Romanian marketing translator, ...
85	Aurelia Heilwagen Native in Rumania , Jerman	übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, rumänisch, deutsch, englisch, englisch, urkunden, heilwagen, ...
86	Daniela_B Native in Rumania (Variant: Romania)	Romanian translator, Romanian to English translator, English to Romanian translator, French to Romanian translator, Romanian to French translator, Spanish to Romanian translator, Romanian to Spanish translator, Sworn Romanian translator, Certified Romanian translator. Romanian translator UK, Romanian translator London, ...
87	Malin Sufitchi Native in Rumania	ArrayHukum: Kontrak
88	Anca Buzatu Native in Rumania	dolmetscher für Rumänisch in Linz, traducator roman german linz, e-commerce, advertising, Webung/PR, SEO Übersetzung, Webseiten, SEO-Texte, Fashion, Translation, ...
89	Cristina Moldovan do Amaral Native in Rumania	cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
90	Mihaela Ghitescu Native in Rumania (Variant: Romania)	English, Romanian, financial, economic, law, business, finance, other, translation, transcreation, ...
91	Remus Gabriel Radoiu Native in Jerman , Rumania	Braşov, Brasov, Germania, traducator din germana in romana, traducator din engleza in romana, translation, traduceri, editing, Übersetzer aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzer aus dem Englischen ins Rumänische, ...
92	Manuela C. Native in Rumania , Prancis	Romanian translator, translation for business, localization translator, traduction documentation technique, traduction documents commerciaux, localisation produits, Romanian-French translator, juriste-linguiste français, traducteur roumain-français, English-Romanian lawyer-linguist, ...
93	Loredana Arama Native in Rumania	translation, romanian, english, french, engineering, tourism, travel, hotel, immigration, auto, ...
94	Cristina Bolohan Native in Rumania (Variant: Romania)	law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...
95	Viorel Tsiple Native in Spanyol , Rusia	traductor ingles-español, ruso-español, español-ruso, rumano-español, español-ingles, ruso-ingles, rumano-ingles, español-rumano, etc.
96	Cristina Badea-Gutu Native in Jerman , Rumania	german, romanian, consumer electronics, software, technology, civil engineering
97	Ana Bogdan Native in Rumania (Variant: Romania)	Spanish, English, legal, business, translation, localization
98	nadiab Native in Rumania , Rusia	simultaneous interpreter, court interpreter engineering, government, law enforcement, poetry
99	Damaris Stroe Native in Rumania (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian)	romanian, italian, medicine, technology, legal, industry, rumeno, moldavo, moldavian
100	Irina Rusu Native in Rumania , Inggris	English, French, Romanian, translation, proofreading, QA, MT, interpreting, subtitling, dubbing, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,506,800pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.