Freelance translators » Portugis ke Spanyol » Hukum/Paten » Otomotif / Mobil & Truk » Page 1

Below is a list of Penerjemah freelance Portugis ke Spanyol dengan spesialisasi dalam penerjemahan di bidang Hukum/Paten: Otomotif / Mobil & Truk. Untuk bidang pencarian lainnya, coba pencarian lanjutan dengan mengklik tautan di bagian kanan.

120 hasil (anggota ProZ.com berbayar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Larissa Timm
Larissa Timm
Native in Portugis (Variant: Brazilian) Native in Portugis
portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
2
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in Katalan Native in Katalan, Spanyol Native in Spanyol
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
3
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Spanyol, Portugis Native in Portugis
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
4
Chico1980
Chico1980
Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Spanyol
spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
5
Monica Neri
Monica Neri
Native in Spanyol (Variants: Mexican, US) Native in Spanyol
ArrayPendidikan / Pedagogi, Psikologi, Kedokteran: Kesehatan, Arsitektur, ...
6
Priscilla Santos
Priscilla Santos
Native in Portugis (Variant: Brazilian) Native in Portugis
Business, Portuguese, finance, management, general, bank, investment
7
Mariia Nemyrovska
Mariia Nemyrovska
Native in Rusia (Variant: Standard-Russia) Native in Rusia, Ukraina (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraina, Spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Spanyol
Fachübersetzung, Abschlag, Deutsch-Russisch Übersetzer, Deutsch-Ukrainisch Übersetzung, Prüfungsbericht, Autidorenbericht, ukrainische Muttersprachler, hohe Qualität, günstiger Preis, Projekt, ...
8
Marta Veiga Bautista
Marta Veiga Bautista
Native in Spanyol Native in Spanyol, Galicia Native in Galicia
Tourism & Travel, Art, History, Archaeology, Literature, Gastronomy, Photography, Journalism, Politics, Botanics, ...
9
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in Portugis (Variant: Brazilian) Native in Portugis, Spanyol Native in Spanyol
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
10
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in Spanyol (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanyol
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
11
Eduardo Acuña
Eduardo Acuña
Native in Spanyol Native in Spanyol
spanish, websites, apps, business management software, content marketing and social media texts, industrial and medical equipment, quantitative and qualitative assays, product and safety data sheets, user guides, corporate training texts, ...
12
newtranslati
newtranslati
Native in Inggris Native in Inggris
ArrayTekstil / Busana / Mode, Seni, Kesenian & Kerajinan Tangan, Lukisan
13
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in Spanyol Native in Spanyol, Katalan Native in Katalan
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
14
Rody Correa Avila
Rody Correa Avila
Native in Spanyol Native in Spanyol, Inggris Native in Inggris
Spanish, Music, Education, Children, Human Development, Human Resources, Tourism, Subtitling, Captioning, Multilingual, ...
15
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in Spanyol Native in Spanyol
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
16
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in Spanyol (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in Spanyol
Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
17
HughDESS
HughDESS
Native in Prancis Native in Prancis
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
18
Claudia Regina
Claudia Regina
Native in Portugis (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in Portugis
Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
19
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in Inggris (Variants: UK, US) Native in Inggris, Spanyol (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in Spanyol
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
20
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in Spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanyol, Italia (Variant: Standard-Italy) Native in Italia
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...


Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,532,000pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.