Freelance translators » Portugis ke Spanyol » Hukum/Paten » Linguistik » Page 1

Below is a list of Penerjemah freelance Portugis ke Spanyol dengan spesialisasi dalam penerjemahan di bidang Hukum/Paten: Linguistik. Untuk bidang pencarian lainnya, coba pencarian lanjutan dengan mengklik tautan di bagian kanan.

92 hasil (anggota ProZ.com berbayar)

Freelance translator native in

Specializes in
1
ALAN LAMBSON
ALAN LAMBSON
Native in Inggris Native in Inggris
 		ArrayNutrisi, Kedokteran (umum), Kedokteran: Kesehatan, Kedokteran: Instrumen, ...
2
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Inggris Native in Inggris, Spanyol Native in Spanyol
 		business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
3
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Spanyol
 		English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
4
Yolanda Sánchez
Yolanda Sánchez
Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Spanyol, Portugis (Variant: European/Portugal) Native in Portugis
 		Traducciones jurídicas, técnicas, salud, ciencias, informática, publicidad, turismo, literatura, trascripciones
5
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in Portugis Native in Portugis
 		Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
6
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in Spanyol Native in Spanyol, Katalan Native in Katalan
 		traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
7
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in Galicia Native in Galicia, Spanyol Native in Spanyol
 		translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
8
Rafael Molina Pulgar
Rafael Molina Pulgar
Native in Spanyol (Variant: Latin American) Native in Spanyol
 		abogado, abstract, acciones, accounting, Acrobat, acta de nacimiento, actas, actions, acuerdo, acuerdo entre los accionistas, ...
9
Silvino António Daniel da Silva
Silvino António Daniel da Silva
Native in Portugis (Variant: European/Portugal) Native in Portugis
 		ArrayLinguistik, Arsitektur
10
Eva Gonzalez Berruezo
Eva Gonzalez Berruezo
Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Spanyol, Katalan Native in Katalan
 		Translation, traducción, español, Spanish, Catalan, catalán, inglés, English, German, alemán, ...
11
María del Mar Portillo
María del Mar Portillo
Native in Spanyol Native in Spanyol, Katalan Native in Katalan
 		English, Italian, Portuguese, translator, copy editor
12
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in Spanyol (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanyol
 		ArrayPsikologi, Media / Multimedia, Musik, Kedokteran (umum), ...
13
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in Inggris Native in Inggris, Portugis Native in Portugis
 		Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
14
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in Jerman (Variant: Germany) Native in Jerman, Spanyol (Variant: Argentine) Native in Spanyol
 		Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
15
Osmundo Barros
Osmundo Barros
Native in Spanyol Native in Spanyol, Galicia Native in Galicia
 		10 years experience, fast and accurate, trados expert, big projects
16
Melany Miglino
Melany Miglino
Native in Spanyol (Variants: Venezuelan, Costa Rican, Panamanian, Mexican, Bolivian, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Cuban, Paraguayan, Argentine, Canarian, Puerto Rican) Native in Spanyol
 		ENGLISH, SPANISH, PORTUGUESE, LAW, AGREEMENTS, CONTRACTS, LITERATURE, ARTICLES, DEGREE, CHILDREN, ...
17
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in Portugis (Variant: Brazilian) Native in Portugis, Inggris Native in Inggris
 		hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
18
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Spanyol, Katalan (Variant: Central) Native in Katalan
 		spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
19
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in Katalan (Variant: Oriental) Native in Katalan, Spanyol Native in Spanyol
 		Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
20
Rubén Méndez Suárez
Rubén Méndez Suárez
Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Spanyol
 		Ruben Mendez Suarez, Spanish, English, German, GILT, globalization, internationalization, localization, translation, general, ...


Memposting pekerjaan Penerjemahan atau Interpreting

  • Menerima penawaran dari penerjemah profesional dari seluruh dunia
  • 100% gratis
  • Komunitas Para Penerjemah dan Interpreter Terbesar di Dunia

Posting Pekerjaan »

Penerjemah Portugis ke Spanyol yang mengkhususkan diri pada:

Hukum/Paten

« Lihat bidang spesialisasi lainnya

Bagian Terkait: Freelance interpreters

Portugis ke Spanyol freelance interpreters
Spanyol to Portugis freelance translators
Spanyol to Portugis freelance interpreters

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,503,000pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.