Freelance translators » italiano al inglés » Jurídico/Patentes » Derecho: contrato(s) » Page 1

Below is a list of italiano al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Derecho: contrato(s). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

427 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Chen Wang
Chen Wang
Native in chino Native in chino
ArrayAutomatización y robótica, Manufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, ...
2
Nour Alaaeddine
Nour Alaaeddine
Native in árabe (Variant: Lebanese) Native in árabe
translation, Lebanon, Lebanese, English, French, Italian, Arabic, Legal, Law, Sworn, ...
3
Karolina Cywka
Karolina Cywka
Native in polaco (Variant: Standard-Poland) Native in polaco
translation, english, polish, professional, high quality, professional, fast, reliable, M.A. in Translation Studies, over 20 years of experience, ...
4
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano, francés (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francés
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
5
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in italiano Native in italiano
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
6
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in italiano Native in italiano
English, German, French
7
Roberta Cocchi
Roberta Cocchi
Native in italiano Native in italiano
interpreter, medical, legal, russo, Italian, итальянский, English, italiano, traduzioni, переводчик, ...
8
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in italiano Native in italiano
Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
9
Malin Cordisco
Malin Cordisco
Native in español (Variants: Venezuelan, Latin American) Native in español
news, legal documents, training materials, nonfiction books and more
10
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) , inglés Native in inglés, francés (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francés
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
11
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglés (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean) Native in inglés, hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
12
paola zanetti
paola zanetti
Native in italiano Native in italiano
agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
13
Elena Romano
Elena Romano
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
English translations, Italian translations, Italian translator, translator Italy, traduzioni inglese, traduttore inglese, servizi esteri, servizi di traduzione, traduzioni farmaceutiche, clinical trials, ...
14
Michael Roberts
Michael Roberts
Native in inglés Native in inglés
software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
15
Karen Brovey
Karen Brovey
Native in inglés Native in inglés
ArrayEnergía / Producción energética, Ganadería / Cría de animales, Metalurgia / Fundición, Papel / Fabricación de papel, ...
16
Tina Delia
Tina Delia
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
Legal, Financial, Institutional, Statistics, Economics, Development, Equestrian, Technical, Contracts, Patents, ...
17
Alicia Eastman
Alicia Eastman
Native in inglés Native in inglés, italiano Native in italiano
italian translator, web, website, site, online, www, digital, a freelance translator, freelance translator italian, italiano, ...
18
John O'Brien
John O'Brien
Native in inglés Native in inglés
English, law degree, medical, fast, efficient
19
Aidan McCann
Aidan McCann
Native in inglés Native in inglés
Advertising, architecture, brochures, catalogues, manuals, politics, policy, governance, government, innovation, ...
20
Jennifer Engle
Jennifer Engle
Native in inglés Native in inglés
Italian, English, financial statements, inglese, traduzione bilanci


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,447,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.