Freelance translators » Inggris ke Polandia » Tek/Rekayasa » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Daniela Nisi Native in Italia , Prancis	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
122	wordsystem Inc Native in Inggris (Variant: French)	ArrayKomputer (umum), Komputer: Sistem, Jaringan, SAP, Manufaktur, ...
123	karolina_mb Native in Polandia , Italia (Variant: Standard-Italy)	business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
124	Kamil Krzywicki Native in Polandia (Variant: Standard-Poland)	Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
125	Dariusz Kaczyński Native in Polandia	Polish native translator- property market, insurance, legal. manuals, construction and tourism
126	Remigiusz Drewniak KONTYNENT Native in Polandia	Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
127	Jerzy Czopik Native in Polandia , Jerman	technik, wirtschaft, handbücher, technical, engineering, manuals, business, technika, gospodarka, instrukcje, ...
128	Izabela Czartoryska Native in Polandia (Variant: Standard-Poland)	English to Polish translator, Polish voiceover, Polish female voiceover, Polish voiceover artist, female voice, life sciences, genetics, genetic engineering, gene therapies, biology, ...
129	Wala'a Alarouqi (X) Native in Swedia , Jerman	translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
130	Albion Languages Ltd. Native in Inggris , Hungaria	Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
131	Beata Marchand Native in Prancis (Variants: Standard-France, Swiss) , Polandia	English, French, German, Polish, translation, traduction, Übersetzung, editing, post-editing, corrections, ...
132	EwaBarciszewska Native in Polandia	German, English, Polish, technical, mechanical engineering, machine tools, automotive, electronics, electrical engineering, process engineering, ...
133	Łukasz Smarzyński Native in Polandia (Variant: Standard-Poland)	ArrayRekayasa: Industri, Ternak / Peternakan, Material (Plastik, Keramik dll.), Mekanika / Rekayasa Mekanika, ...
134	Łukasz Rojko Native in Polandia (Variant: Standard-Poland)	technical, translation, translations, english, agriculture, constuction, machines, equipment, attachements, manuals, ...
135	Linguainfo Services Native in Inggris (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
136	Daniel Sax Native in Inggris	press, politics, economics, legal, securities, science, linguistics
137	Oleg Semerikov Native in Rusia , Ukraina	automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
138	Tomasz Gajewski Native in Polandia	ArrayKomputer: Perangkat Lunak, Internet, e-Niaga, Konstruksi / Rekayasa Sipil, Telekomunikasi, ...
139	alimak84 Native in Polandia	ArrayKomputer: Perangkat Lunak, TI (Teknologi Informatika), Komputer (umum)
140	Katarzyna Skroban Native in Polandia	Polish translator, technical translator, translator, interpreter, software, localization, quality, professional, certified, UK, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,532,200pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.