Freelance translators » Inggris ke Polandia » Tek/Rekayasa » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jaroslaw Dudziak Native in Polandia	English, Polish, Icelandic, education, specialist´s documents, food industry, IT, office brochures. legal documentation
2	Tomasz Misiak Native in Polandia	ArrayOtomotif / Mobil & Truk, Konstruksi / Rekayasa Sipil, Elektronika / Rekayasa Electronika, Energi / Pembangkitan Listrik, ...
3	Jacek Zukowski Native in Polandia	Maschinenbau, Elektronik, Elektrotechnik, Baumaschinen, Landwirtschaftmaschinen, Automobilindustrie, Kraftfahrzeuge, Zuliefererindustrie, Solarenergie, Photovoltaik, ...
4	Karol Grzelak Native in Polandia	English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation
5	Małgorzata Szymczak Native in Polandia	ArrayInternet, e-Niaga, Transpor / Transportasi / Perkapalan, Tekstil / Busana / Mode, Percetakan & Penerbitan, ...
6	Aleksandra Wójcik Native in Polandia , Spanyol	traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
7	Mariusz Kuklinski Native in Polandia	investment banking, gas, oil, energy, economics, transfer of technology, social sciences, higher education
8	Katarzyna Müller Native in Polandia	english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
9	Dawid Mazela, MA, MCIL Native in Polandia	Business/Commerce, Human Resources, Law, Advertising, Public Relations, Marketing, Market Research, Computers: Software Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
10	Ekitai Native in Hindi , Inggris	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
11	BristolTEc Native in Inggris , Spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
12	Malgorzata Kurowska Native in Polandia	automotive, automobile, cars, kfz, gabelstapler, fork-lifts, engineering, technology, it, software, ...
13	Katarzyna Szylderowicz Native in Polandia	ArrayKomputer: Perangkat Keras, Komputer: Perangkat Lunak, Komputer: Sistem, Jaringan, Elektronika / Rekayasa Electronika, ...
14	Damian Fryc Native in Polandia	polish, english, legal, technical, general, industry, manuals, machinery, appliances, gdpr, ...
15	Gabriela Miklińska Native in Polandia	traductor español a polaco, traductor de polaco, traductor polaco, traductor polaco en México, traductor español-polaco, traducción a polaco, tradutor polonês, tradutor português-polonês, tłumacz języka hiszpańskiego, z hiszpańskiego na polski, ...
16	jo_ga Native in Polandia	MSDS translations, technical translator, chemical translator, chemistry, technology, manual translations, power, engineering, software, localization, ...
17	Kardas Tradu Native in Polandia	accurate, anna kardas, audio registration, CAT translation, catalogues translation, computers, contratti, conversion of scanned pdf files, documentazione, economy, ...
18	Romuald Pawlikowski Native in Polandia	computer science, networking, programming, finance, banking, html, web site, software localization, software manuals, help online, ...
19	Tomasz Sienicki Native in Polandia (Variant: Standard-Poland)	polsk, polski, polsko, Polska, Polish, Polen, dansk, duński, duńsko, Danish, ...
20	Jacek Mozdyniewicz Native in Polandia	technical translation, software & website localization, reliable delivery

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,503,400pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.