Freelance translators » Inggris ke Polandia » Tek/Rekayasa » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Michal Skoczynski Native in Polandia	ArrayAerospace / Penerbangan / Ruang Angkasa, Otomotif / Mobil & Truk, Media / Multimedia, Internet, e-Niaga, ...
182	Karolina Cywka Native in Polandia (Variant: Standard-Poland)	translation, english, polish, professional, high quality, professional, fast, reliable, M.A. in Translation Studies, over 20 years of experience, ...
183	Gary Raymond Bokobza Native in Inggris , Spanyol	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
184	Paweł Dondziłło Native in Polandia	contract, agreement, deed, act, statutes, charter, prospectus, document, articles, incorporation, ...
185	Dorota Kańska-Pełka Native in Polandia	English-Polish translations, Polish-English translations, specialized medical translations, tłumacz medyczny, tłumaczenia medyczne, tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie tłumaczenia medyczne, specjalistyczne tłumaczenia medyczne, terminologia medyczna, medical terminology, ...
186	Jerzy CertTrans Native in Polandia	PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
187	Dawid Mazela, MA, MCIL Native in Polandia	Business/Commerce, Human Resources, Law, Advertising, Public Relations, Marketing, Market Research, Computers: Software Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
188	mopc Native in Inggris , Portugis	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
189	Katarzyna Szylderowicz Native in Polandia	ArrayKomputer: Perangkat Keras, Komputer: Perangkat Lunak, Komputer: Sistem, Jaringan, Elektronika / Rekayasa Electronika, ...
190	Adrian Kosiorek Native in Polandia	ArrayMedia / Multimedia, Internet, e-Niaga, TI (Teknologi Informatika)
191	Elzbieta Penar Native in Polandia	localization, technology, equestrian, oil and gas, electrician, sailing, maritime, ships, horses, dogs, ...
192	Gabriela Miklińska Native in Polandia	traductor español a polaco, traductor de polaco, traductor polaco, traductor polaco en México, traductor español-polaco, traducción a polaco, tradutor polonês, tradutor português-polonês, tłumacz języka hiszpańskiego, z hiszpańskiego na polski, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,531,700pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.