Freelance translators » Inggris ke Polandia » Tek/Rekayasa » Hukum: Kontrak » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Kamil Stachowicz Native in Polandia (Variant: Standard-Poland)	Polish, French, English, Economy, Politics, History, Technical, Waste-to-Energy, Power Generation, Culture, ...
102	Monika Jakacka Márquez Native in Polandia , Spanyol (Variant: Standard-Spain)	art, arts, arte, sztuka, paintings, pintura, malarstwo, history of art, historia del arte, historia sztuki, ...
103	Jacek Szczechowski Native in Polandia	english, polish, translator, technical, manual, polski, angielski, tłumacz, tłumaczenia, instrukcje, ...
104	Szymon Wiktorowicz Native in Polandia (Variant: Standard-Poland)	polish, english, chinese, mandarin, traditional, simplified, video games, medical, legal, financial, ...
105	Anna Zboch Native in Polandia , Norwegia	norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
106	Jacek Zawisza Native in Polandia	translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
107	Kasia Platkowska Native in Polandia , Spanyol	TRADUCTOR, TRANSLATOR, TŁUMACZ, TRADUCTEUR, POLISH, POLACO, POLSKI, POLONAIS, SPANISH, ESPAÑOL, ...
108	Anna Gorska Native in Polandia (Variant: Standard-Poland)	legal, medical, technical, marketing, software, contracts, clinical trials translation, Polish, English, technology, ...
109	Jerry Dean Native in Inggris (Variant: US)	Christianity, Bible, Barnaba, ustne, korekta, tłumaczenia, tłumaczenie, tłumacz, niemiecki, angielski, ...
110	Ewa Nalepa Native in Polandia (Variant: Standard-Poland)	Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing
111	Michal Czarniecki Native in Polandia	translation, tłumaczenia, marketing, business, advertising, legal translation, interpreting, Polish, tłumaczenia angielskie, subtitling, ...
112	Rami Heled Native in Prancis , Ibrani	French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
113	Maria Folkesson Native in Swedia , Polandia	Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
114	Michael Fila Native in Polandia	Übersetzer Polnisch, Übersetzungen Polnisch, Übersetzungen Deutsch Polnisch, vereidigter Übersetzer für Polnisch in Braunschweig, German to Polish translator, Übersetzungen Polnisch Deutsch, technischer Übersetzer Polnisch, polish technical translator, Übersetzer Englisch Polnisch, mechanical engineering, ...
115	Witold Walecki Native in Inggris , Polandia , Jerman , Ukraina	ArrayKonstruksi / Rekayasa Sipil, Rekayasa (umum), Rekayasa: Industri, Mekanika / Rekayasa Mekanika, ...
116	Lucas Mroz Native in Polandia	Certified English to Polish and Polish to English Translator and Interpreter
117	J. Grzyb & M. Kulawik Native in Polandia	Polish, into, translation, cheap, Accounting, Auditing, Advertising, Agriculture, Archaeology, Architecture, ...
118	MargaretM Native in Polandia	ArrayRekayasa: Industri, Internet, e-Niaga, Material (Plastik, Keramik dll.), Mekanika / Rekayasa Mekanika, ...
119	Joanna Rączka Native in Polandia	translation, interpreting, simultaneous, consecutive, metallurgy, engineering, technical, patents, operating and maintenance manuals, science and technology, ...
120	Pawel Gromek Native in Inggris , Polandia	www.lingperfect.com, polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, pc, html, website, proofreading, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,533,000pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.