Freelance translators » Inggris ke Polandia » Tek/Rekayasa » Hukum: Kontrak » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Katarzyna Rączka Native in Polandia	Polish, translation, proofreading, business, law, general content, music, religion
142	Sławomir Małyszek Native in Polandia	lawyer-linguist, sworn translator, certified translations, legal documents, Polish-German, beeidigter Übersetzer, für Polnisch
143	Kamila Perczak Native in Polandia	translation, english to polish, french to polish, traducteur francais-polonais, trados, contracts, economics, trade, commerce, stock market, ...
144	Joanna Posłuszny Native in Polandia	polish, translator, legal, financial, trados, finance, eu, banking, bank, capital markets, ...
145	LinguaVox Native in Spanyol , Prancis	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
146	Lorena Xhani Native in Albania	Albanian, Albanski, law, constructions, Polish, Polski, technology, methodology, migration, , ...
147	Michał Kaczyński Native in Polandia	IT, hardware, games, applications, manuals, press releases, advertisements, GUI, systems, creative, ...
148	Janusz Buczynski Native in Polandia	english, swedish, manual, web content,
149	Karolina Cywka Native in Polandia (Variant: Standard-Poland)	translation, english, polish, professional, high quality, professional, fast, reliable, M.A. in Translation Studies, over 20 years of experience, ...
150	Mateo Franco Native in Turki (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , Inggris (Variant: US) , Prancis (Variants: Standard-France, Canadian)	ArraySeni, Kesenian & Kerajinan Tangan, Lukisan, Percetakan & Penerbitan, Internet, e-Niaga, Kedokteran: Kardiologi, ...
151	Paweł Kasprzyk Native in Polandia	translation, transcreation, MTPE, creative, medicine, contracts, agreements, proofreading
152	Gary Raymond Bokobza Native in Inggris , Spanyol	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
153	Michal Skoczynski Native in Polandia	ArrayAerospace / Penerbangan / Ruang Angkasa, Otomotif / Mobil & Truk, Media / Multimedia, Internet, e-Niaga, ...
154	Joanna Granbichler Native in Polandia (Variant: Standard-Poland)	Degreed translator, literary translation, cultural studies, German, English, Polish, Polish native speaker, literary translator books, short stories, poetry, ...
155	Alexandre Morelli Native in Prancis , Jerman	english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
156	Dorota Wasowska Native in Polandia	polaco, polish, derecho, legal, international affairs, government, EU, linguist, multilingual, europeo, ...
157	Rostyslav Oleksenko Native in Ukraina (Variant: Standard-Ukraine)	German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting
158	Przemek Kalemba Native in Polandia	English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
159	Mateusz Tymoszewski Native in Polandia	English, Polish, copywriting, proofreading, translation, translating, editing, marketing, angielski, polski, ...
160	Agnieszka Tomeczek Native in Polandia	polish interpreter, polish translator, legal translator, legal interpreter, polish translation services, polish interpreting services, polish certified translation, professional translator, uk translation services, translation services, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,504,600pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.