Freelance translators » Portugis ke Spanyol » Pemasaran » Pariswisata dan Perjalanan » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Arcadio García de León Native in Spanyol	English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
82	Chico1980 Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
83	Nancy Correa Nesich Native in Spanyol	freelance translator, english, spanish, portuguese, french, subtitling, education, children's books, business, finances, ...
84	Pilar Peña Native in Spanyol	Translation of medical and technical texts from English to Spanish.
85	Beatriz Lessa Native in Portugis (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...
86	Elcio Carillo Native in Portugis	spanish, portuguese, english, español, espanhol, portugués, português, inglês, engeneering, engenharia, ...
87	Martijn Kraal Native in Belanda , Denmark	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
88	pausela Native in Spanyol , Galicia , Inggris	Informática, turismo, software, dominios, hardware.
89	HughDESS Native in Prancis	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
90	Felipe Zambon Native in Portugis	IT, medical, computer, translation, editing, subtitling, software, localization, interpreter.
91	Javier Arrizabalaga Native in Spanyol , Katalan	Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
92	Sofía Godino Villaverde Native in Galicia , Spanyol	freelance, freelancer, translator, sworn, french, portuguese, spanish, galician, translation, localization, ...
93	Paula Osés Arregui Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain)	traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
94	Ariane Blondet Tovar Native in Spanyol	EN/PT/FR>ES - ES/PT/FR>EN Audiovisual Translation Subtitles
95	Lara Cortés Fernández Native in Spanyol	Lara Cortés Fernández, alemán, francés, portugués, italiano, español, castellano, traducción, interpretación, traductor, ...
96	Sara Daitch Native in Spanyol (Variants: Latin American, Argentine)	Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
97	Nica Wooters Native in Inggris	politics, Latin, America, Spanish, English, social, movements, law, journalism, human, ...
98	Clarice Godinho Native in Portugis (Variant: Brazilian)	fast service, accuracy, experience, media, journalism, marketing, finance, economics, oil & gas, environment, ...
99	Blanca Cobos Native in Spanyol , Prancis	engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
100	Miquel Gomez Besos Native in Katalan (Variant: Oriental) , Spanyol	Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,528,700pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.