This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Engineering: Industrial Translation Glossary

English term French translation
bar in intrements faites tourner par étapes/paliers
barring flats méplats de blocage
barstock corps monobloc en laiton
Base & Skid Mount base et skid système
basin un bassin
Entered by: Virginie T
basket benne
bcoster surpresseur ( d'eau )
Beam (derrick) poutre (derrick)
beam production Poutres soudées
Beck actuator actionneur Beck
Entered by: Claudia Iglesias
Bellows type stem protector protection de la tige de type soufflet
bend fixture bâti pour test de flexion
between moulds triggered by an input entre les moules déclenchés par un signal
bi-product sous-produit de l\'effet corona
Blades and pins broches plates et broches rondes
blank-fitted gland presse-garniture muni d'un bouchon d'obturation
blanket blanchet
Entered by: Carole Pinto
blanking découpage de flan
Entered by: Didier Fourcot
blanking réinitialisant...
blanking plugs bouchons d\'obturation
Entered by: Jean-Paul ROSETO
bleacher décolorant
Entered by: Lorraine Dubuc
blended colors mélange de couleurs
blind volet
blind free process procédé sans colmatage
blind leads connection branchement par fils volants
block units bloc / unité bloc / ensemble bloc / unité de bloc
blocker rollers rouleaux de blocage / d\'immobilisation
blow down gun soufflette
blower heated chauffé par soufflante
Blower motors moteur de ventilateur
Blowout drill exercice simulant l'éruption du puits
bludger tire-au-flanc
blue line switches boutons principaux (si personnalisables le contexte le dira!)
boat bays portes de bordé
body corps
Entered by: Carole Pinto
bolt circle diameter on the flanges diamètre de perçage des/sur (les) brides
bonded metallics pigments métallisés encapsulés
Entered by: Geneviève Ghenne
boom mower épareuse
bottom batten feeder système d\'introduction du chevron inférieur
bottom deck board Élément du plancher (planche) inférieur
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search