Freelance translators » Portugis ke Spanyol » Hukum/Paten » Fisika » Page 1

Below is a list of Penerjemah freelance Portugis ke Spanyol dengan spesialisasi dalam penerjemahan di bidang Hukum/Paten: Fisika. Untuk bidang pencarian lainnya, coba pencarian lanjutan dengan mengklik tautan di bagian kanan.

22 hasil (anggota ProZ.com berbayar)

Freelance translator native in

Specializes in
1
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in Spanyol (Variant: Latin American) Native in Spanyol
 		Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
2
pausela
pausela
Native in Spanyol , Galicia Native in Galicia, Inggris Native in Inggris
 		Informática, turismo, software, dominios, hardware.
3
Monica Neri
Monica Neri
Native in Spanyol (Variants: Mexican, US) Native in Spanyol
 		ArrayInternet, e-Niaga, Komputer: Perangkat Keras, Komputer: Perangkat Lunak, Komputer: Sistem, Jaringan, ...
4
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in Inggris Native in Inggris, Spanyol Native in Spanyol
 		spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
5
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Inggris Native in Inggris, Spanyol Native in Spanyol
 		business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
6
Sara Brown
Sara Brown
Native in Inggris Native in Inggris, Spanyol Native in Spanyol
 		ArrayKedokteran: Kardiologi, Matematika & Statistik, Komputer: Perangkat Lunak, Percetakan & Penerbitan, ...
7
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Rumania (Variant: Romania) Native in Rumania, Spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Spanyol
 		spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
8
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in Katalan (Variant: Oriental) Native in Katalan, Spanyol Native in Spanyol
 		Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
9
Laureana Pavon
Laureana Pavon
Native in Spanyol Native in Spanyol, Inggris Native in Inggris
 		telco, telecommunications, information technology, network security, Internet security, telecomunicaciones, comunicaciones, IT, ICT, TIC, ...
10
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Native in Spanyol (Variant: Mexican) Native in Spanyol
 		traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
11
Monique Sarah
Monique Sarah
Native in Spanyol (Variants: Latin American, Colombian) 
 		BIDS, TENDERS, CONTRACTS, MILITAR, DEFENSE, SECURITY, MOBILE, FAST, CELLULAR, NETWORK, ...
12
Lucas Orsini
Lucas Orsini
Native in Spanyol 
 		Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
13
Monica Santoro
Monica Santoro
Native in Spanyol 
 		Technical translations Legal Medical Engineering Chemistry General texts
14
Christina Parente
Christina Parente
Native in Portugis (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, french, spanish, english, engineering, technology, mechanical, technical, aerospace, defense, ...
15
celiacp
celiacp
Native in Spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
 		Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...
16
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in Portugis (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
 		Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
17
Ariel Bernal
Ariel Bernal
Native in Spanyol (Variants: Colombian, Cuban, Latin American, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Argentine, Puerto Rican, US, Canarian, Mexican, Standard-Spain) 
 		spanish, computers, technology, software, legal, documents, translation, english, portuguese, professional, ...
18
Rafael Quirino
Rafael Quirino
Native in Portugis (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
 		Apps, articles, business administration, business analysis, business paperwork & legal matters, clothing, contracts, cooking, corporate communication, criminalistic, ...
19
Leonardo Locatelli
Leonardo Locatelli
Native in Portugis (Variant: Brazilian) 
 		Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
20
susi_svf
susi_svf
Native in Spanyol Native in Spanyol, Galicia Native in Galicia
 		Physics, física, informatics, informática, science, ciencia, it, ti, científico, técnico, ...


Memposting pekerjaan Penerjemahan atau Interpreting

  • Menerima penawaran dari penerjemah profesional dari seluruh dunia
  • 100% gratis
  • Komunitas Para Penerjemah dan Interpreter Terbesar di Dunia

Posting Pekerjaan »

Penerjemah Portugis ke Spanyol yang mengkhususkan diri pada:

Hukum/Paten
Pertanian
Seni, Kesenian & Kerajinan Tangan, Lukisan
Astronomi & Ruang Angkasa
Otomotif / Mobil & Truk
Aerospace / Penerbangan / Ruang Angkasa
Kedokteran: Kardiologi
Kimia; Ilmu Kimia/Rekayasa Kimia
Komputer: Perangkat Keras
Komputer: Perangkat Lunak
Komputer: Sistem, Jaringan
Konstruksi / Rekayasa Sipil
Elektronika / Rekayasa Electronika
Energi / Pembangkitan Listrik
Rekayasa (umum)
Rekayasa: Industri
Geologi
TI (Teknologi Informatika)
Internet, e-Niaga
Ternak / Peternakan
Material (Plastik, Keramik dll.)
Matematika & Statistik
Mekanika / Rekayasa Mekanika
Media / Multimedia
Metalurgi / Pengcoran
Metrologi
Militer / Pertahanan
Rekayasa Nuklir/Sains
Kertas / Produksi Kertas
Rekayasa Perminyakan/Sains
Fotografi/Pencitraam (Seni Grafis)
Fisika ←
Percetakan & Penerbitan
SAP
Kapal, Pelayaran, Maritim
Survei
Telekomunikasi
Tekstil / Busana / Mode
Transpor / Transportasi / Perkapalan
Komputer (umum)
Manufaktur
Otomasi & Robotika
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Lihat bidang spesialisasi lainnya

Bagian Terkait: Freelance interpreters

Portugis ke Spanyol freelance interpreters
Spanyol to Portugis freelance translators
Spanyol to Portugis freelance interpreters

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,503,900pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.