Freelance translators » Portugis ke Spanyol » Hukum/Paten » Jurnalisme » Page 5

Below is a list of Penerjemah freelance Portugis ke Spanyol dengan spesialisasi dalam penerjemahan di bidang Hukum/Paten: Jurnalisme. Untuk bidang pencarian lainnya, coba pencarian lanjutan dengan mengklik tautan di bagian kanan.

89 hasil (anggota ProZ.com berbayar)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Silvana Borghi
Silvana Borghi
Native in Spanyol (Variants: Argentine, Latin American) 
English, Spanish, Portuguese, Education, Literature, Novels, History, Geography.
82
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Turki (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in Turki, Inggris (Variant: US) Native in Inggris, Prancis (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Prancis
ArraySeni, Kesenian & Kerajinan Tangan, Lukisan, Percetakan & Penerbitan, Internet, e-Niaga, Kedokteran: Kardiologi, ...
83
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in Portugis 
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
84
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in Spanyol 
portuguese, english, french, german, italian, spanish
85
Asun Álvarez
Asun Álvarez
Native in Spanyol Native in Spanyol, Inggris Native in Inggris
ArraySeni, Kesenian & Kerajinan Tangan, Lukisan, Percetakan & Penerbitan, Transpor / Transportasi / Perkapalan, SAP, ...
86
Cristina Fernández
Cristina Fernández
Native in Spanyol 
Legal, law, contracts, legal correspondence, audits, fahion, beauty, cosmetics, trendy, style, ...
87
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in Italia 
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
88
Alberto Mosquera Abellás
Alberto Mosquera Abellás
Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain) 
Translation, Expertise, Multilingual, Certified, Translators, Language, Specialists, Professional, Linguists, Accurate, ...
89
Mariana Gutierrez
Mariana Gutierrez
Native in Spanyol 
técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...


Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,532,600pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.