Freelance translators » Portugis ke Spanyol » Hukum/Paten » Hukum: Kontrak » Page 10

Below is a list of Penerjemah freelance Portugis ke Spanyol dengan spesialisasi dalam penerjemahan di bidang Hukum/Paten: Hukum: Kontrak. Untuk bidang pencarian lainnya, coba pencarian lanjutan dengan mengklik tautan di bagian kanan.

198 hasil (anggota ProZ.com berbayar)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Priscila Molina
Priscila Molina
Native in Portugis Native in Portugis
ArrayKonstruksi / Rekayasa Sipil, Rekayasa (umum), Material (Plastik, Keramik dll.), Militer / Pertahanan, ...
182
Cristina Veiga
Cristina Veiga
Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Spanyol, Galicia Native in Galicia
translator, traductor, tradutor, native, nativo, Übersetzer, translation, traducción, Übersetzung, tradução, ...
183
Luciano Gomide Varela
Luciano Gomide Varela
Native in Portugis Native in Portugis, Spanyol Native in Spanyol
portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
184
Ana Lucía Ayala Ibarre
Ana Lucía Ayala Ibarre
Native in Spanyol (Variant: Latin American) 
Spanish, English, español, latino, nativo, native, Uruguay, Legal, Christian, cristianismo, ...
185
Carlos Sanmiguel
Carlos Sanmiguel
Native in Spanyol Native in Spanyol
Certificate, certificado, acta, diplomma, diploma, interpreter, interprete, interpreter, guide, guía, ...
186
Ulisses Pasmadjian
Ulisses Pasmadjian
Native in Portugis (Variant: Brazilian) Native in Portugis, Spanyol Native in Spanyol
portuguese, localization, technology, computers, petroleum, environment, safety & security, industry, arts, human resources, ...
187
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in Portugis 
ArrayTranspor / Transportasi / Perkapalan, Otomasi & Robotika, Komputer (umum), Telekomunikasi, ...
188
Jose Vidigal
Jose Vidigal
Native in Portugis (Variant: Brazilian) 
ArrayTelekomunikasi, Transpor / Transportasi / Perkapalan, Komputer (umum), Manufaktur, ...
189
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in Inggris (Variants: French, British, US) Native in Inggris
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
190
Juan-Ramón Tellería
Juan-Ramón Tellería
Native in Spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
spanish, technology, health, pharmacy, business, banking, contracts
191
Branca Amado
Branca Amado
Native in Portugis Native in Portugis, Spanyol Native in Spanyol
Periodismo, publicidad, cine, telecomunicaciones, automobilística, medicina, marketing, intérprete de conferencia, farmacia, tecnología de la información, ...
192
Adriana Navarro
Adriana Navarro
Native in Portugis (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, contracts, law, Portuguese, finances, finanzas, contratos, derecho, Portugués Brasileño, Portugués, ...
193
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in Portugis (Variant: Brazilian) 
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
194
Francisco Teruel
Francisco Teruel
Native in Spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanyol, Katalan (Variant: Western) Native in Katalan
english, french, italian, portuguese, translator, spanish, catalan, translation, professional, proofreader, ...
195
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in Inggris (Variants: US, British) Native in Inggris, Spanyol (Variants: US, Argentine) Native in Spanyol
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
196
Jean Charles CODINA
Jean Charles CODINA
Native in Prancis (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss) Native in Prancis, Spanyol (Variants: Cuban, Paraguayan, Standard-Spain, Latin American, Chilean, Guatemalan, Panamanian, Venezuelan, Canarian, Puerto Rican, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Mexican, Argentine, Ecuadorian ) Native in Spanyol
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
197
English, Spanish, Portuguese, French, Catalonian, Valenciano, legal, finance, medical, medicine, ...
198
María Rincón
María Rincón
Native in Spanyol 
English, French and Portuguese translator, patents, copyrights, legal documentation, financial documentation, finances, economics, commerce, trademarks, ...


Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,503,600pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.