Freelance translators » Portugis ke Spanyol » Hukum/Paten » Hukum: Kontrak » Page 2

Below is a list of Penerjemah freelance Portugis ke Spanyol dengan spesialisasi dalam penerjemahan di bidang Hukum/Paten: Hukum: Kontrak. Untuk bidang pencarian lainnya, coba pencarian lanjutan dengan mengklik tautan di bagian kanan.

203 hasil (anggota ProZ.com berbayar)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in Spanyol Native in Spanyol
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
22
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Inggris (Variant: French) Native in Inggris
ArrayKomputer (umum), Komputer: Sistem, Jaringan, Rekayasa: Industri, Mekanika / Rekayasa Mekanika, ...
23
pausela
pausela
Native in Spanyol , Galicia Native in Galicia, Inggris Native in Inggris
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
24
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in Spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanyol, Italia (Variant: Standard-Italy) Native in Italia
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
25
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in Spanyol Native in Spanyol, Inggris Native in Inggris
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
26
Susana Arias
Susana Arias
Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Spanyol
Legal, financial, human resources, renewable energies, tourism de, en, fr, pt>es translator Sworn English<>Spanish translator
27
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in Ibrani (Variant: Modern / Israeli) Native in Ibrani, Spanyol (Variants: Uruguayan, Latin American, Rioplatense, Argentine, Standard-Spain, Chilean) Native in Spanyol
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
28
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in Spanyol Native in Spanyol
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
29
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arab Native in Arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
30
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in Portugis Native in Portugis, Spanyol (Variants: Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian ) Native in Spanyol
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
31
Noel Luperon
Noel Luperon
Native in Spanyol Native in Spanyol, Inggris Native in Inggris
english, spanish, french, portuguese, italian, business, management, marketing, contracts, proposal, ...
32
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in Inggris Native in Inggris, Spanyol Native in Spanyol
English, Latam and European Spanish, novels
33
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in Spanyol Native in Spanyol
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
34
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Spanyol Native in Spanyol
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
35
María Clara Savini
María Clara Savini
Native in Spanyol Native in Spanyol
spanish translator medical clinical marketing IT english translations proofreader
36
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Belanda Native in Belanda, Denmark Native in Denmark
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
37
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in Spanyol Native in Spanyol, Inggris Native in Inggris
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
38
Alicia González
Alicia González
Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Spanyol, Katalan Native in Katalan
translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
39
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in Galicia Native in Galicia, Spanyol Native in Spanyol
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
40
hemenia
hemenia
Native in Spanyol Native in Spanyol
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...


Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,505,000pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.